Dopo il comma 5 aggiungere il seguente:
5-bis. Gli articoli 335 e 336 del decreto del Presidente della Repubblica 16 dicembre 1992, n. 495, sono modificati per aggiornarli e adeguarli in relazione alle novità introdotte all'articolo 123 del decreto legislativo 30 aprile 1992, n. 285, dal decreto-legge 31 luglio 2007, n. 7, convertito, con modificazioni, dalla legge 2 aprile 2007, n. 40, e dalla legge 29 luglio 2010, n. 120, tenendo conto, se del caso anche in deroga alle citate novità, delle situazioni giuridiche meritevoli di tutela quali, senza che l'indicazione sia esaustiva, le successioni ereditarie o generazionali e le variazioni civilistiche dell'autoscuola.