Dopo l'articolo 1, aggiungere il seguente:
Art. 1-bis. - 1. In attuazione del principio di sussidiarietà di cui all'articolo 118 della Costituzione, nonché dell'assetto ordinamentale definito dal decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152, e dalla legge della regione Campania 28 marzo 2007, n. 4, come modificata dall'articolo 1, comma 68, della legge della regione Campania 21 gennaio 2010, n. 2, a decorrere dal 1o gennaio 2012 i comuni della regione Campania continuano ad esercitare le funzioni inerenti la gestione del ciclo dei rifiuti nei rispettivi territori. È in facoltà dei comuni esercitare le rispettive funzioni in forma associata ai sensi dell'articolo 30 del decreto legislativo 18 agosto 2000, n. 267, ovvero di promuovere la conclusione di accordi ai sensi dell'articolo 15 della legge 7 agosto 1990, n. 241, con altri enti pubblici per l'esercizio di funzioni d'interesse sovra comunale.
2. Nell'esercizio delle funzioni di cui al comma 1 i comuni provvedono alla copertura dei costi di gestione del servizio mediante prelievi a carico dell'utenza. Le quote di entrate afferenti segmenti del ciclo gestiti a livello sovra comunale sono trasferite agli enti competenti per il ristoro dei relativi oneri di gestione.
3. I commi 3, 4, 5 e 5-quater dell'articolo 11 del decreto-legge 30 dicembre 2009, n. 195, convertito, con modificazioni, dalla legge 26 febbraio 2010, n. 26, sono abrogati.