Dopo l'articolo 11 aggiungere il seguente:

Art. 11-bis.
(Modifiche agli articoli 172 e 173 del decreto legislativo n. 285 del 1992, in materia di uso del casco protettivo per gli utenti di veicoli a due ruote).

1. All'articolo 172, comma 8, del decreto legislativo n. 285 del 1992, dopo la lettera b), aggiungere la seguente:
b-bis) i conducenti dei veicoli con allestimenti specifici per la raccolta e il trasporto di rifiuti, dei veicoli ad uso speciale, quando sono impiegati in attività di igiene ambientale nell'ambito dei centri abitati, comprese le zone industriali ed artigianali;.

2. All'articolo 173, comma 2, del decreto legislativo n. 285 del 1992, dopo le parole: «al trasporto di persone in conto terzi» sono aggiunte le seguenti: «, nonché ai conducenti dei veicoli con allestimenti specifici per la raccolta e il trasporto di rifiuti, dei veicoli ad uso speciale, quando sono impiegati in attività di igiene ambientale nell'ambito dei centri abitati, comprese le zone industriali ed artigianali».