Al comma 1, capoverso 2, secondo periodo, aggiungere, in fine, le parole: e purché tale finanziamento non comporti la possibilità da parte di detti soggetti privati di surrogare in tutto o in parte i mezzi ed i poteri straordinari di cui al presente comma.