Apportare le seguenti modificazioni:
a) al comma 1:
1) dopo le parole: 10 milioni di euro, aggiungere le seguenti: per l'anno 2010;
2) sopprimere le parole da: , nonché la somma di 10 milioni fino alla fine del comma;
b) al comma 2 aggiungere in fine il seguente periodo: All'attribuzione delle speciali elargizioni di cui al presente articolo si provvede nei limiti dell'autorizzazione di spesa di cui al comma 1.

Conseguentemente, all'articolo 2, sostituire il comma 1, con il seguente: 1. All'onere derivante dall'attuazione della presente legge, pari a 10 milioni di euro per l'anno 2010, si provvede mediante corrispondente utilizzo del Fondo di riserva per le autorizzazioni di spesa delle leggi permanenti di natura corrente, iscritto nello stato di previsione del Ministero dell'economia e delle finanze, come determinato dalla tabella C allegata alla legge 23 dicembre 2009, n. 191.