Al comma 235, aggiungere, in fine, le parole:, ivi comprese le variazioni di cui al periodo successivo. Le dotazioni di parte corrente, relative alle autorizzazioni di spesa di cui alla predetta Tabella C, i cui stanziamenti sono iscritti in bilancio come spese rimodulabili, sono ridotte, con esclusione delle dotazioni relative allo stato di previsione del Ministero dell'ambiente, in maniera lineare per un importo pari a 550 milioni di euro per gli anni 2010, 2011 e 2012.

Conseguentemente, alla tabella D, aggiungere la seguente missione Sviluppo sostenibile e tutela del territorio e dell'ambiente, programma Conservazione dell'assetto idrogeologico (18.9) rubrica Ministero dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare e la seguente voce Legge n. 426 del 1998 - Interventi di bonifica e ripristino ambientale siti inquinati, stato di previsione Ministero dell'ambiente, Articolo 1, comma 1 (u.p.b. 1.7.6, capitolo 7503 bonifiche), con i seguenti importi:
2010: 550.000;
2011: 550.000;
2012: 550.000.