Aggiungere, in fine, il seguente comma:
5. La Banca dati assicura tutti i necessari presupposti per l'interscambio dei dati al fine di conseguire ogni possibile sinergia fra le attività di analisi e di acquisizione delle informazioni di cui al comma 4, ivi comprese la definizione degli indicatori di performance e la raccolta delle evidenze quantitative per il loro calcolo, come previsto dalle lettere b) e c), comma 3, articolo 41, e quelle da realizzare ai sensi dell'articolo 13, comma 4-bis, del decreto legislativo 6 settembre 1989, n. 322, come modificato dall'articolo 3, comma 72, della legge 24 dicembre 2007, n. 244.