Dopo l'articolo 4, aggiungere il seguente:
Art. 4-bis. - 1. Al fine di far ripartire le attività didattiche e amministrative dell'Università di L'Aquila è autorizzata la spesa di 30 milioni di euro dall'anno 2009 all'anno 2014. Agli oneri derivanti dall'attuazione del presente articolo, pari a 30 milioni di euro annui dall'anno 2009 all'anno 2014, si provvede mediante riduzione del rimborso di cui all'articolo 1 della legge 3 giugno 1999, n. 157, in relazione alle spese elettorali sostenute per le elezioni per il rinnovo del Parlamento europeo del 6-7 giugno 2009.
2. Con decreto del Ministro dell'economia e delle finanze sono stabilite la misura e le modalità di corresponsione dell'indennizzo di cui al comma 1.