Al comma 1, dopo la lettera a-bis), aggiungere la seguente:
a-ter) prevedere l'espressa partizione dei servizi economici di interesse generale tra quelli che rientrano e quelli che non rientrano nel campo di applicazione della direttiva, come, a titolo esemplificativo, i trasporti e i servizi di distribuzione dell'acqua;