Dopo il comma 16-terdecies aggiungere i seguenti:
«16-terdecies.bis. Per la proroga delle attività di cui all'articolo 78, comma 31, della legge 23 dicembre 2000, n. 388 è autorizzata la spesa di 375 milioni di euro per ciascuno degli anni 2009, 2010, 2011.
16-terdecies.ter. Agli oneri derivanti dall'applicazione del comma 16-terdecoes.bis, nei limiti di 375 milioni di euro per ciascuno degli anni 2009, 2010 e 2011, si provvede mediante corrispondente riduzione lineare degli stanziamenti di parte corrente relativi alle autorizzazioni di spesa come determinate dalla tabella C della legge 22 dicembre 2008, n. 203».