Sostituire il comma 6 con il seguente:
6. All'onere conseguente al funzionamento dell'Osservatorio, al quale è destinato uno stanziamento annuo di 500.000 euro per gli anni dal 2009 al 2014, si provvede mediante utilizzo delle proiezioni per i predetti anni dello stanziamento iscritto, ai fini del bilancio triennale 2009-2011, nell'ambito dell'unità previsionale di base di parte corrente «Fondo speciale» dello stato di previsione del Ministero dell'economia e delle finanze, allo scopo parzialmente utilizzando l'accantonamento relativo al medesimo Ministero.