Dopo l'articolo 7, aggiungere il seguente:

Art. 7-bis.
(Modifica dell'articolo 17-bis del decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165).

1. Al comma 1 dell'articolo 17-bis del decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165 le parole: «La contrattazione collettiva del comparto Ministeri disciplina l'istituzione», sono sostituite dalle seguenti: «È istituita l'area separata contrattuale/Area Quadri».
2. All'onere derivante dall'attuazione del presente comma si provvede mediante utilizzo, per ciascuno degli anni 2009, 2010, 2011, del Fondo speciale di parte corrente di una somma pari a 19 milioni di euro utilizzando 7 milioni di euro per l'accantonamento relativo al Ministero dell'economia e delle finanze e per 12 milioni di euro utilizzando l'accantonamento relativo al Ministero della difesa.
3. Il Ministro dell'economia e delle finanze è autorizzato ad apportare, con proprio decreto, le occorrenti variazioni di bilancio.