Al comma 1, secondo periodo, sostituire le parole: con esclusivo riferimento al settore privato con le seguenti: con riferimento al settore privato e pubblico.

Conseguentemente, dopo l'articolo 34 aggiungere il seguente:

Art. 34-bis.

1. Le dotazioni di parte corrente relative alle autorizzazioni di spesa di cui alla tabella C
della legge 24 dicembre 2007, n. 244 sono ridotte in maniera lineare per un importo pari a 700 milioni di euro per l'anno 2009 e a 250 per l'anno 2010.