Dopo il comma 5, aggiungere il seguente:
5-bis. In considerazione della diminuzione dei tassi di interesse e della possibilità di ricorso alle facoltà di variazione, in diminuzione, degli oneri finanziari derivanti dai contratti originariamente stipulati ai sensi del presente articolo, anche attraverso le modalità di cui all'articolo 1, comma 155, della legge 27 dicembre 2006, n. 296, gli eventuali risparmi che gli enti locali realizzano nel corso dell'anno 2009, aggiuntivi rispetto a quanto computato nel bilancio di previsione nonché nel saldo programmatico dello stesso anno, possono essere utilizzati, nel medesimo esercizio finanziario, per il pagamento di debiti pregressi per forniture di beni e servizi ovvero per interventi infrastrutturali di competenza nonché per il pagamento di oneri connessi alla rinegoziazione dei mutui o alla estinzione degli stessi.