Aggiungere, in fine, il seguente comma:
4-bis. Alla scadenza del periodo di emergenza, e comunque, non oltre il 1^o gennaio 2010, decadono i capi missione nominati ai sensi del comma 3, nonché le relative strutture di supporto, e tutte le competenze relative allo svolgimento del servizio dello smaltimento dei rifiuti della regione Campania sono ripristinate in capo agli enti territoriali competenti.