PDL 5585
XVI LEGISLATURA
|
CAMERA DEI DEPUTATI
|
N. 5585
|
Pag. 1
DISEGNO DI LEGGE
APPROVATO DAL SENATO DELLA REPUBBLICA
il 15 novembre 2012 (v. stampato Senato n. 3144)
presentato dal ministro degli affari esteri
(TERZI DI SANT'AGATA)
di concerto con il ministro dell'economia e delle finanze
(MONTI)
e con il ministro dell'istruzione, dell'università e della ricerca
(PROFUMO)
Ratifica ed esecuzione dell'Accordo sul reciproco riconoscimento dei titoli di studi universitari rilasciati nella Repubblica italiana e nella Repubblica di San Marino ai fini del proseguimento degli studi, con Allegati, fatto a San Marino il 24 agosto 2011
Trasmesso dal Presidente del Senato della Repubblica il 15 novembre 2012
Pag. 2
DISEGNO DI LEGGE
Art. 1.
(Autorizzazione alla ratifica).
1. Il Presidente della Repubblica è autorizzato a ratificare l'Accordo sul reciproco riconoscimento dei titoli di studi universitari rilasciati nella Repubblica italiana e nella Repubblica di San Marino ai fini del proseguimento degli studi, con Allegati, fatto a San Marino il 24 agosto 2011.
Art. 2.
(Ordine di esecuzione).
1. Piena ed intera esecuzione è data all'Accordo di cui all'articolo 1, a decorrere dalla data della sua entrata in vigore, in conformità a quanto disposto dall'articolo 10 dell'Accordo stesso.
Art. 3.
(Entrata in vigore).
1. La presente legge entra in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale.
Pag. 3
Pag. 4
Pag. 5
Pag. 6
Pag. 7
Pag. 8
Pag. 9
Pag. 10
Pag. 11
