MOSCA e VACCARO. - - Per sapere - premesso che:

l'Italia aderisce, in quanto membro dell'UE, a Europass, il sistema di certificazione della propria formazione utile a garantire la circolazione dei professionisti nell'area della Comunità Europea, varato con la decisione n. 2241/2004/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 15 dicembre 2004;

secondo il suddetto programma, tutti gli Stati sono tenuti a rilasciare - entro la scadenza del 2012 - i propri titoli secondo gli standard comunitari;

in un'economia globalizzata, la libera circolazione dei professionisti costituisce un valore aggiunto per la crescita economica e sociale;

secondo un articolo pubblicato da Il Sole 24 Ore in data 15 dicembre 2008, solo l'1,4 per cento degli italiani si sposta oltreconfine e molti lamentano che tra i molti problemi che i professionisti si trovano ad affrontare, ci sia proprio la difficoltà di vedersi riconoscere il percorso formativo ultimato nel nostro paese -:

quali misure siano state adottate, o si intendano adottare, al fine di conseguire l'obiettivo di un coordinamento del sistema della formazione professionale, oggi affidato all'autonomia delle regioni, per garantire la rispondenza tra i sistemi organizzativi adottati e le misure fissate dall'Unione Europa, ed in tale contesto, a che punto sia l'applicazione del sistema di certificazione denominato Europass.
(5-00812)