La Camera,
   premesso che:
    il disegno di legge in esame dispone la ratifica dell'Accordo tra il nostro Paese, l'Albania e la Grecia sul progetto «Trans Adriatic Pipeline»;
    il testo dell'Accordo si compone di un preambolo e 14 articoli;
    gli articoli 4 e 10 del citato Accordo riguardano interventi e decisioni di parte italiana;
    nella fattispecie, l'articolo 4 prevede che, per trasmettere e ricevere comunicazioni e avvisi e agire da coordinatore di diritti e degli obblighi derivanti dal rispetto dell'Accordo stesso, ciascuna Parte nomini un Soggetto che per quanto riguarda il nostro Paese è stato individuato nel Dipartimento per l'Energia – Direzione generale per la Sicurezza dell'Approvvigionamento e le Infrastrutture Energetiche del Ministero dello sviluppo economico;
    nella fattispecie, con l'articolo 10 viene istituita una Commissione di attuazione nella quale ciascuna Parte partecipa con due rappresentanti,

impegna il Governo

   a prevedere che per la realizzazione di un più proficuo coordinamento delle procedure amministrative, il soggetto previsto dalla lettera c) dell'articolo 4 dell'Accordo sia affiancato dalla Divisione III – Interventi ambientali, efficienza energetica e energie alternative della Direzione generale per lo sviluppo sostenibile, il clima e l'energia del Ministero dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare;
   in ottemperanza a quanto previsto dall'articolo 4 dell'Accordo, il soggetto di cui alla lettera c) fornisca una dettagliata relazione annuale al Parlamento in relazione agli obblighi e ai doveri derivanti dal presente Accordo;
   a prevedere che i due rappresentanti di parte italiana previsti dall'articolo 10 siano nominati sentite le Commissioni parlamentari competenti.
9/1710/4. Sibilia, Scagliusi, Di Battista, Crippa, Manlio Di Stefano, Spadoni, Grande, Tacconi, Del Grosso.