La Camera,
premesso che:
dopo oltre due anni dall'inizio della legislatura, con il provvedimento in esame, si conferma il profilo programmatico dell'esecutivo, caratterizzato da incertezze, confusione ed interventi inadeguati alle esigenze del Paese;
la tutela giurisdizionale costituisce uno strumento imprescindibile per assicurare ai cittadini la garanzia e la piena attuazione dei loro diritti, non solo in sede penale ma anche in ambito civile, tributario e amministrativo;
in particolare, le cause civili attualmente pendenti sono più di 5 milioni (con una crescita media annua del 7,5 per cento); per avere giustizia oggi un cittadino attende anche fino a sette anni e mezzo e, una volta giunta la sentenza, questa risulta spesso priva di qualsiasi effetto positivo per chi intendeva far valere un proprio diritto: è necessario, quindi, procedere allo smaltimento dell'arretrato civile, ma rifuggendo da logiche emergenziali e di rottamazione affrontando una riforma di sistema capace di riportare l'arretrato come i nuovi flussi di contenzioso a tempi di esaurimento che assicurino la ragionevole durata dei processi;
i giudici che si occupano di civile in Italia sono solo 2.000,

impegna il Governo

se le condizioni di finanza pubblica lo consentono, ad adottare ulteriori iniziative normative volte a stanziare 80.000.000 di euro all'anno al fine di dotare ciascun magistrato di due assistenti stagisti, che collaboreranno con il giudice nella ricerca dei materiali giurisprudenziali, nell'assistenza in corso di udienza e nella catalogazione dei precedenti delle sezioni giudicanti.
9/3638/180.(Testo modificato nel corso della seduta)Cavallaro, Capano, Ferranti, Andrea Orlando, Ciriello, Concia, Cuperlo, Melis, Picierno, Rossomando, Samperi, Tenaglia Tidei, Touadi.