ALLEGATO 1
Ridefinizione della missione e dell'organizzazione del Sistema di Istruzione e formazione tecnica superiore in attuazione del Piano nazionale di ripresa e resilienza (P.N.R.R.) (Testo unificato C. 544 Gelmini, C. 2387 Invidia, C. 2692 Bucalo, C. 2868 Toccafondi, C. 2946 Colmellere e C. 3014 Soverini)
EMENDAMENTI APPROVATI
ART. 1.
Al comma 1, prima delle parole: In relazione aggiungere la seguente: Anche.
1.2. Fusacchia.
Al comma 1, sopprimere le parole da: con particolare riferimento agli obiettivi della Missione 4.
1.3. Fusacchia.
Al comma 1, sostituire le parole: di organizzazione del Sistema di Istruzione e formazione tecnica superiore (I.F.T.S.) istituito dall'articolo 69 della legge 17 maggio 1999, n. 144, con le seguenti: di organizzazione del Sistema di Istruzione tecnica superiore (I.T.S.) di cui al D.P.C.M. 25 gennaio 2008.
Conseguentemente:
sopprimere la lettera b);
nella rubrica, sopprimere le parole: e formazione.
1.5. Soverini.
ART. 3.
Al comma 4, dopo le parole: transizione ecologica aggiungere le seguenti: compresi i trasporti, la mobilità e la logistica.
3.1. Fusacchia.
ART. 4.
Al comma 6, sostituire la parola: logistiche con la seguente: strutturali.
4.1. Colmellere.
Al comma 7, sostituire la lettera b) con la seguente:
b) il Consiglio di amministrazione costituito da un numero minimo di 5 membri, incluso il Presidente.
Conseguentemente, al medesimo comma 7, lettera c) sopprimere le parole: con compiti di indirizzo delle attività, nonché di programmazione, monitoraggio e valutazione interna.
4.6. Soverini.
Al comma 7, dopo la lettera b), aggiungere la seguente:
b-bis) il segretario generale, con compiti di coordinamento funzionale e organizzativo delle attività della Fondazione ed esercizio delle funzioni eventualmente delegate dal consiglio di amministrazione;
4.100. Il Relatore.
Al comma 10, sostituire le parole: Il diploma di istruzione tecnica superiore di secondo livello di cui all'articolo 5, comma 1, lettera b), costituisce con le seguenti: I diplomi di istruzione tecnica superiore di Pag. 136primo e di secondo livello di cui all'articolo 5, comma 1, lettere a) e b), costituiscono.
4.3. Colmellere.
ART. 5.
Al comma 4, lettera a), aggiungere, in fine, le seguenti parole: e sono adeguatamente sostenuti da borse di studio.
5.2. Fusacchia.
Al comma 4, lettera d) sopprimere le parole: e unità capitalizzabili.
5.1. Colmellere.
Al comma 4, sostituire la lettera f) con la seguente:
f) la conduzione scientifica di ciascun percorso è affidata ad un coordinatore tecnico-scientifico o a un comitato di progetto; il coordinatore e i componenti del comitato di progetto devono essere in possesso di un curriculum coerente con il percorso.
5.5. (Nuova formulazione) Soverini.
Al comma 4, sopprimere la lettera g).
5.6. Soverini.
Al comma 5, lettera a) sostituire le parole: per almeno il 50 per cento con le seguenti: per almeno il 60 per cento.
5.7. (Nuova formulazione) Soverini.
Al comma 5, lettera a) sopprimere le parole: maturata per almeno cinque anni.
5.3. Fusacchia.
Al comma 5, lettera b) sostituire le parole: per almeno il 30 per cento con le seguenti: per almeno il 20 per cento.
Conseguentemente, dopo le parole: o i centri di ricerca pubblici aggiungere le seguenti: e i Competence Center, Centri di trasferimento tecnologico e Digital Innovation Hub.
5.8. Soverini.
ART. 6
Dopo il comma 5, aggiungere il seguente:
5-bis. Gli I.T.S. Academy sono autorizzati alle attività di intermediazione di manodopera ai sensi dell'articolo 6, comma 1, lettere a) e b), del decreto legislativo 10 settembre 2003, numero 276, a condizione che rendano pubblici e gratuitamente accessibili nei relativi siti internet istituzionali i curricula dei propri studenti dalla data di immatricolazione ad almeno 12 mesi successivi alla data del conseguimento del titolo di studio.
6.100. Il Relatore.
ART. 7.
Al comma 4, lettera b) sopprimere la parola: esclusiva.
7.3. Soverini.
ART. 9.
Al comma 2, lettera a), sostituire il primo periodo con il seguente: programmi pluriennali comprendenti percorsi per le competenze trasversali e per l'orientamento (P.C. T. O.) e altre iniziative di orientamento, anche nella forma di percorsi esperienziali, destinate agli studenti degli istituti secondari superiori, compresi i licei, e iniziative di informazione alle famiglie sulla missione e sull'offerta formativa professionale degli I.T.S. Accademy e dei percorsi I.F.T.S. di cui al Capo II.
9.2. (Nuova formulazione) Fusacchia.
Al comma 3, aggiungere, in fine, le seguenti parole: e di Campus multisettoriali Pag. 137tra ITS di aree tecnologiche ed ambiti diversi.
Conseguentemente, all'articolo 12, comma 2, lettera b), dopo le parole: campus multiregionali aggiungere le seguenti: e multisettoriali.
9.3. Soverini.
ART. 10.
Al comma 2, lettera b), dopo le parole: per un totale di aggiungere la parola almeno.
Conseguentemente, al medesimo comma 2, lettera c), dopo la parola: apprendistato aggiungere la seguente: formativo.
10.1. Colmellere.
Al comma 4 dopo le parole: di concerto con il Ministro del lavoro e delle politiche sociali aggiungere le seguenti: da adottarsi entro 90 giorni dall'entrata in vigore della presente legge.
10.2. Colmellere.
ART. 11.
Al comma 2, sostituire le parole: delle associazioni imprenditoriali più rappresentative a livello nazionale con le seguenti: delle associazioni datoriali comparativamente più rappresentative a livello nazionale.
11.2. Gagliardi, Mazzetti, Aprea, Vietina.
Al comma 2, dopo le parole: più rappresentative a livello nazionale aggiungere le seguenti: , degli organismi paritetici costituiti su iniziativa di una o più associazioni dei datori e dei prestatori di lavoro comparativamente più rappresentative sul piano nazionale.
11.3. Gagliardi, Mazzetti, Aprea, Vietina.
ART. 12.
Al comma 2, lettera a), sostituire le parole: la realizzazione degli I.T.S. Academy di cui al Capo I e incrementarne con le seguenti: la realizzazione degli I.T.S. Academy di cui al Capo I al fine di incrementarne.
12.1. Colmellere.
Al comma 2, lettera a), secondo periodo, dopo le parole: I.T.S. Academy aggiungere le seguenti: di nuove sedi,.
12.2. Colmellere.
Sostituire il comma 4 con il seguente:
4. Le risorse sono assegnate, a regime, sulla base della quota capitaria, nel rispetto dei criteri stabiliti con il decreto di cui al comma 3.
12.100. Il Relatore.
Dopo il comma 4, aggiungere il seguente:
4-bis. Con il decreto di cui al comma 3 sono stabiliti altresì i criteri per l'attribuzione della quota di finanziamento premiale. Ai fini dell'attribuzione della predetta quota premiale, la valutazione tiene conto anche del numero di allievi diplomati in ciascun anno e del tasso di occupazione rilevato nei dodici mesi successivi al conseguimento del diploma. Con il medesimo decreto sono anche stabiliti i criteri dell'organizzazione e del finanziamento del sistema di monitoraggio e di valutazione degli ITS, cui provvede l'Istituto nazionale di documentazione, innovazione e ricerca educativa (INDIRE). Il 70 per cento delle risorse è assegnato agli ITS di cui al periodo precedente a titolo di cofinanziamento degli interventi per gli ITS previsti dai piani territoriali regionali. Il restante 30 per cento delle risorse è assegnato a titolo premiale, per essere destinato agli ITS attivi in ciascuna regione che nell'anno precedente a quello per cui è erogato il Pag. 138finanziamento hanno riportato una valutazione positiva nell'ambito del sistema di monitoraggio e valutazione di cui al seguente articolo 14.
12.4. Soverini.
ART. 13.
Al comma 2, dopo le parole: con decreto del Ministro dell'istruzione aggiungere le seguenti: da emanarsi entro 90 giorni dall'emanazione della presente legge.
13.1. Colmellere.
Al comma 2, aggiungere, in fine, il seguente periodo: È assicurato il coordinamento e l'integrazione della banca dati di cui al presente articolo con le altre banche dati e anagrafi degli studenti previste dall'ordinamento.
13.2. Fusacchia.
ART. 15.
Al comma 1, sostituire le parole: si intendono accreditati tutti gli ITS che operano, alla data di entrata in vigore della presente legge, nell'ambito del piano nazionale e secondo le linee guida di cui al D.P.C.M. 25 gennaio 2008 con le seguenti: si intendono accreditati tutti gli ITS che, alla data di entrata in vigore della presente legge, abbiano almeno un percorso attivo e dispongano di sedi e laboratori anche in via non esclusiva.
15.1. (Nuova formulazione) Soverini.
Al comma 1, dopo le parole: Con decreto del Ministro dell'istruzione aggiungere le seguenti: da emanarsi entro 15 giorni dall'entrata in vigore della presente legge.
15.100. Il Relatore.
ALLEGATO 2
Ridefinizione della missione e dell'organizzazione del Sistema di Istruzione e formazione tecnica superiore in attuazione del Piano nazionale di ripresa e resilienza (P.N.R.R.) (Testo unificato C. 544 Gelmini, C. 2387 Invidia, C. 2692 Bucalo, C. 2868 Toccafondi, C. 2946 Colmellere e C. 3014 Soverini)
EMENDAMENTI APPROVATI DI COORDINAMENTO DEL TESTO
ART. 1.
Al comma 1, lettera a) sopprimere le parole: per renderne più visibile e comunicabile la missione e la collocazione a livello terziario nel sistema nazionale di istruzione e formazione.
1.50. Il Relatore.
ART. 2.
Al comma 1, sopprimere le parole: (skill mismatch).
2.50. Il Relatore.
Al comma 1, sostituire le parole: La missione degli I.T.S. Academy comprende anche misure per sostenere con le seguenti: Oltre a quello di cui al precedente periodo, gli ITS hanno il compito di sostenere:.
2.51. Il Relatore.
Al comma 1, sostituire le parole: in relazione alla con le seguenti: per quanto attiene alla.
2.52. Il Relatore.
Al comma 1, sostituire le parole: raccordi con la formazione continua dei lavoratori con le seguenti: raccordi con gli enti che si occupano della formazione continua dei lavoratori.
2.53. Il Relatore.
Al comma 2, dopo le parole: priorità strategica aggiungere le seguenti: degli ITS.
2.54. Il Relatore.
Al comma 2 sostituire le parole: con riferimento all' con le seguenti: ai fini dell'.
2.55. Il Relatore.
ART. 3.
Al comma 1, sostituire le parole: L'identità degli I.T.S. Academy è caratterizzata dal loro riferimento con le seguenti: Ciascun ITS si caratterizza per il riferimento.
3.50. Il Relatore.
Al comma 2, lett. a), primo periodo, dopo le parole: le figure aggiungere la seguente: professionali.
3.51. Il Relatore.
Al comma 2, lett. a), secondo periodo, sopprimere le parole: e i relativi eventuali ambiti.
3.52. Il Relatore.
Al comma 3, sopprimere le parole: All'atto di entrata in vigore della presente legge e.
3.53. Il Relatore.
ART. 4.
Al comma 2, lettera d), sostituire la parola: centro con la seguente: ente.
4.50. Il Relatore.
Al comma 3, dopo le parole: altri soggetti aggiungere la seguente: fondatori.
4.51. Il Relatore.
Al comma 4, sostituire le parole: Lo schema di statuto costituisce standard minimo di organizzazione con le seguenti: La conformità dello statuto allo schema di cui al presente comma costituisce standard minino di organizzazione.
4.52. Il Relatore.
Al comma 5, spostare alla fine del comma il seguente periodo: Alla fondazione I.T.S. Academy possono partecipare anche soggetti diversi da quelli di cui al comma 2.
4.53. Il Relatore.
Al comma 6, lettera a), sostituire le parole: degli scopi con le seguenti: dei compiti istituzionali.
4.54. Il Relatore.
Al comma 6, lettera b), sopprimere le parole: o perverranno.
4.55. Il Relatore.
Al comma 6, lettera c), sostituire la parola: fatte con la seguente: disposte.
4.56. Il Relatore.
Al comma 8, sopprimere le parole: in quanto soggetti appartenenti al sistema di istruzione superiore.
4.57. Il Relatore.
Al comma 11, sostituire le parole: a norma degli con le seguenti: previste dagli.
4.58. Il Relatore.
ART. 5.
Al comma 1, sostituire l'alinea con il seguente: I percorsi formativi degli I.T.S. Academy si articolano in semestri e sono strutturati in due livelli:.
5.50. Il Relatore.
Al comma 2, sostituire le parole: dai commi 2, 3 e 4 con la seguente: dal.
5.51. Il Relatore.
Al comma 3, lett. b) sostituire le parole: in relazione all'esigenza con le seguenti: allo scopo.
5.52. Il Relatore.
Al comma 3, lett. b), dopo la parola: formativi aggiungere la seguente: già.
5.53. Il Relatore.
Al comma 4, sostituire l'alinea con il seguente: I percorsi di cui al comma 1 sono strutturati secondo i seguenti criteri, che costituiscono standard organizzativi minimi:.
5.54. Il Relatore.
Al comma 4, lettera b), dopo le parole: modalità di svolgimento aggiungere le seguenti: dei percorsi.
5.55. Il Relatore.
Al comma 5, lett. a) e lett. b), sostituire le parole: i centri con le seguenti: gli enti.
5.57. Il Relatore.
ART. 6.
Al comma 1, sostituire la parola: spendibilità con la seguente: riconoscibilità.
6.50. Il Relatore.
Al comma 3, sostituire le parole: alla presente legge con le seguenti: all'articolo 5, comma 1.
6.51. Il Relatore.
Al comma 4, sostituire le parole: della certificazione relativa ai percorsi di cui all'articolo 5, comma 1, lett. a) e b) con le seguenti: del diploma di cui all'articolo 5, comma 2.
6.52. Il Relatore.
ART. 7.
Al comma 1, sostituire le parole: di cui al comma 4 con le seguenti: di cui alla presente legge.
7.50. Il Relatore.
Al comma 4, sostituire le parole: gli standard e i requisiti minimi seguenti con le seguenti: gli standard e i requisiti minimi stabiliti dalla presente legge, tra cui i seguenti.
7.51. Il Relatore.
Al comma 4, lettera b), sostituire le parole: ne connota l'identità con le seguenti: connota l'identità degli ITS.
7.52. Il Relatore.
ART. 8.
Al comma 2, lett. c). dopo le parole: crediti formativi aggiungere le seguenti: validi ai fini del tirocinio.
8.50. Il Relatore.
Al comma 2, lettera d), dopo le parole: ai fini della aggiungere la seguente: eventuale.
8.51. Il Relatore.
ART. 9.
Al comma 2, sostituire l'alinea con il seguente: Per favorire lo sviluppo del complessivo Sistema di Istruzione e formazione tecnica superiore di cui all'articolo 1, il Coordinamento nazionale di cui all'articolo 11 individua linee di azione nazionali attraverso:.
9.50. Il Relatore.
Al comma 3, sostituire le parole: da adottarsi entro 90 giorni dall'entrata in vigore della presente legge, predispone un piano per la realizzazione con le seguenti: predispone un piano, da adottarsi entro 90 giorni dall'entrata in vigore della presente legge, per la realizzazione.
9.51. Il Relatore.
Al comma 3, sostituire le parole: comma 2 con le seguenti: comma 1.
9.52. Il Relatore.
ART. 10.
Al comma 1, sopprimere le parole: (skill mismatch) e (skill shortage).
10.50. Il Relatore.
Al comma 1, sostituire le parole: alle esigenze indotte con le seguenti: ai fabbisogni indotti.
10.51. Il Relatore.
Al comma 3, sostituire le parole: della certificazione con le seguenti: del certificato.
10.52. Il Relatore.
Al comma 4, sopprimere la parola: rispettivi.
10.53. Il Relatore.
Al comma 4, sostituire la parola: spendibilità con la seguente: riconoscibilità.
10.54. Il Relatore.
Al comma 4, sostituire le parole: modello di certificato con le seguenti: modello del certificato di cui al comma 2, lett. a).
10.55. Il Relatore.
ART. 11.
Al comma 2, sostituire le parole: del Ministero dell'innovazione tecnologica e la digitalizzazione con le seguenti: della Presidenza del Consiglio dei ministri – Dipartimento per la trasformazione digitale.
11.50. Il Relatore.
Al comma 2, sostituire le parole: degli Istituti tecnici superiori con le seguenti: degli ITS Academy.
11.51. Il Relatore.
Al comma 3, sostituire le parole: di un piano nazionale per la definizione e l'integrazione dei fabbisogni formativi e lo sviluppo del sistema d'istruzione e formazione tecnica indotti con le seguenti: di un piano nazionale per lo sviluppo del sistema d'istruzione e formazione tecnica superiore e la definizione e l'integrazione dei fabbisogni formativi e indotti.
11.52. Il Relatore.
Al comma 4, lett. d), sostituire le parole: Ministeri per le politiche della salute, della pubblica amministrazione, delle infrastrutture e della mobilità sostenibile, agricole e forestali, della cultura, del turismo e per il Sud e la coesione territoriale con le seguenti: Ministri della salute, per la pubblica amministrazione, delle infrastrutture e della mobilità sostenibili, delle politiche agricole alimentari e forestali, della cultura, del turismo e per il Sud e la coesione territoriale.
11.53. Il Relatore.
Al comma 5, sostituire le parole: piano nazionale delle competenze con le seguenti: piano nazionale di cui al comma 3.
11.54. Il Relatore.
Al comma 5, sostituire le parole: Piano nazionale di resistenza e resilienza con le seguenti: Piano nazionale di ripresa e resilienza.
11.55. Il Relatore.
ART. 12.
Al comma 1, sopprimere le parole: comma 1, lettere a) e b).
12.50. Il Relatore.
Al comma 2, lettera a) sostituire le parole: secondo quanto previsto all'articolo con le seguenti: ai sensi dell'articolo.
12.51. Il Relatore.
Al comma 2, lett. d), sostituire le parole: il monitoraggio e la valutazione con le Pag. 143seguenti: e il sistema di monitoraggio e valutazione.
12.52. Il Relatore.
Al comma 2, sostituire le parole: di cui agli obiettivi di cui al comma 2 con le seguenti: degli obiettivi di cui al comma 1.
12.53. Il Relatore.
ART. 15.
Al comma 1 sostituire le parole: Le linee guida comprendono anche l'attualizzazione degli statuti con le seguenti: Le linee guida comprendono anche la previsione di attualizzazione degli statuti.
15.50. Il Relatore.
ART. 16.
Al comma 1, sostituire le parole: del presente decreto con le seguenti: della presente legge.
16.50. Il Relatore.