DELLE GIUNTE E DELLE COMMISSIONI PARLAMENTARI
ALLEGATO 1
DL 2/2013: Proroga delle missioni internazionali delle Forze armate e di polizia, iniziative di cooperazione allo sviluppo e sostegno ai processi di ricostruzione e partecipazione alle iniziative delle organizzazioni internazionali per il consolidamento dei processi di pace e di stabilizzazione (C. 2149)
EMENDAMENTI ED ARTICOLI AGGIUNTIVI
ART. 1.
Sopprimere i commi 1 e 4.
1. 1. Rizzo, Frusone, Basilio, Paolo Bernini, Corda, Artini, Tofalo, Di Stefano, Sibilia, Di Battista, Spadoni, Grande, Del Grosso, Scagliusi.
Al comma 1, sostituire la cifra: 40.761.553, con la seguente: 37.761.553.
Conseguentemente, all'articolo 8, comma 1, primo periodo, sostituire la cifra: 34.700.000 con la seguente: 37.700.000.
1. 2. Frusone, Rizzo, Basilio, Paolo Bernini, Corda, Artini, Tofalo, Di Stefano, Sibilia, Di Battista, Spadoni, Grande, Del Grosso, Scagliusi.
Sopprimere il comma 3.
1. 3. Basilio, Rizzo, Frusone, Paolo Bernini, Corda, Artini, Tofalo, Di Stefano, Sibilia, Di Battista, Spadoni, Grande, Del Grosso, Scagliusi.
Sopprimere il comma 5.
*1. 4. Gianluca Pini, Marcolin.
Sopprimere il comma 5.
*1. 5. Paolo Bernini, Rizzo, Frusone, Basilio, Corda, Artini, Tofalo, Di Stefano, Sibilia, Di Battista, Spadoni, Grande, Del Grosso, Scagliusi.
Sopprimere il comma 6.
Conseguentemente, dopo l'articolo 1, aggiungere il seguente:
Art. 1-bis.
1. Le maggiori risorse finanziarie derivanti dalla mancata proroga delle autorizzazioni di spesa per la partecipazione alle missioni internazionali delle Forze armate e di polizia, di cui all'articolo 1, comma 5, del decreto-legge 10 ottobre 2013, n. 114, convertito, con modificazioni, dalla legge 9 dicembre 2013, n. 135, accertate con decreto del Ministro dell'economia e delle finanze, da emanare entro 30 giorni dalla data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto, confluiscono nello stanziamento di cui all'articolo 8, comma 1, del presente decreto-legge.
1. 6. Scotto, Duranti, Fava, Piras.
Sopprimere il comma 6.
Conseguentemente,
dopo l'articolo 8, aggiungere il seguente:
Art. 8-bis.
(Missione civile nel Mediterraneo).
1. È autorizzata, a decorrere dal 1o gennaio 2014 e fino al 31 dicembre 2014, Pag. 26la spesa di euro 5.090.340 per la partecipazione di personale civile, facente parte di organizzazioni non governative e specializzato in diritti umani, ad una missione umanitaria nel Mediterraneo, incentrata su attività di accoglienza, sostegno e mediazione culturale in relazione ai profughi e richiedenti asilo.
e, all'articolo 11, comma 1, alinea, dopo la cifra: «8» aggiungere le seguenti parole: «, 8-bis».
1. 7. Duranti, Scotto, Fava, Piras.
Sopprimere il comma 6.
*1. 8. Scotto, Duranti, Fava, Piras.
Sopprimere il comma 6.
*1. 9. Tofalo, Rizzo, Frusone, Basilio, Paolo Bernini, Corda, Artini, Di Stefano, Sibilia, Di Battista, Spadoni, Grande, Del Grosso, Scagliusi.
Al comma 6, sostituire la cifra: 8.722.998, con la seguente: 6.722.998.
Conseguentemente, all'articolo 8, comma 1, sostituire la cifra: 34.700.000 con la seguente: 36.700.000.
1. 10. Corda, Rizzo, Frusone, Basilio, Paolo Bernini, Artini, Tofalo, Di Stefano, Sibilia, Di Battista, Spadoni, Grande, Del Grosso, Scagliusi.
ART. 2.
Sopprimere il comma 1.
Conseguentemente, dopo l'articolo 1, aggiungere il seguente:
Art. 1-bis.
1. Le maggiori risorse finanziarie derivanti dalla mancata proroga delle autorizzazioni di spesa per la partecipazione alle missioni internazionali delle forze armate e di polizia, di cui all'articolo 1, comma 1, del decreto-legge 10 ottobre 2013, n. 114, convertito, con modificazioni, dalla legge 9 dicembre 2013, n. 135, accertate con decreto del Ministro dell'economia e delle finanze, da emanare entro 30 giorni dalla data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto, confluiscono nello stanziamento di cui all'articolo 8, comma 1, del presente decreto.
2. 1. Fava, Piras, Duranti, Scotto.
Sopprimere il comma 1.
2. 2. Piras, Scotto, Duranti, Fava.
Al comma 1, sostituire le parole: 30 giugno 2014, la spesa di euro 235.156.497 con le seguenti: 30 marzo 2014, la spesa di euro 112.156.497.
Conseguentemente, all'articolo 8, comma 1, primo periodo, sostituire la cifra: 34.700.000 con la seguente: 157.700.000.
2. 3. Piras, Scotto, Duranti, Fava.
Al comma 1, sostituire le parole: euro 235.156.497 con le seguenti: euro 100.536.000.
Conseguentemente, all'articolo 9, comma 1, sostituire le parole: euro 1.110.160 con le seguenti: euro 135.730.657.
2. 11. Piras, Scotto, Duranti, Fava.
Al comma 1, sostituire le parole: euro 235.156.497 con le seguenti: euro 150.000.000.
2. 10. Gianluca Pini, Marcolin.
Al comma 1, sostituire le parole: euro 235.156.497 con le seguenti: euro 200.156.497.
Pag. 27 Conseguentemente,
all'articolo 8, comma 1, primo periodo, sostituire le parole: euro 34.700.000 con le seguenti: euro 59.700.000;
all'articolo 9, al comma 1, sostituire le parole: euro 1.110.160 con le seguenti: euro 6.110.160 e, al comma 2, sostituire le parole: euro 2.000.000 con le seguenti: euro 7.000.000.
2. 7. Artini, Rizzo, Frusone, Basilio, Paolo Bernini, Corda, Tofalo, Di Stefano, Sibilia, Di Battista, Spadoni, Grande, Del Grosso, Scagliusi.
Al comma 1, sostituire le parole: euro 235.156.497 con le seguenti: euro 204.012.422.
Conseguentemente, all'articolo 3, sostituire i commi 1, 2 e 3 con il seguente:
1. È autorizzata, con finalità di stabilizzazione, dissuasione e gestione dei flussi migratori illegali nel Mediterraneo la spesa di euro 40.000.000 per consentire, a decorrere dal 1o gennaio 2014, la prosecuzione fino al 30 giugno 2014:
a) della missione aeronavale nazionale MARE NOSTRUM, prevedendone anche il possibile allargamento alle unità militari di altri Paesi, eventualmente in coordinamento con il dispositivo europeo noto come FRONTEX;
b) della partecipazione di personale militare alla missione dell'Unione europea in Libia, denominata European Union Border Assistance Mission in Libya (EUBAM Libya), di cui alla decisione 2013/233/PESC del Consiglio del 22 maggio 2013, e per la proroga dell'impiego di personale militare in attività di assistenza, supporto e formazione in Libia, di cui all'articolo 1, comma 14, del decreto-legge 28 dicembre 2012, n. 227, convertito, con modificazioni, dalla legge 1o febbraio 2013, n. 12;
c) della partecipazione di personale della Polizia di Stato alla missione dell'Unione europea in Libia, denominata European Union Border Assistance Mission in Libya (EUBAM Libya), di cui alla decisione 2013/233/PESC del Consiglio del 22 maggio 2013;
d) della partecipazione di personale del Corpo della guardia di finanza alla missione in Libia, anche allo scopo di garantire la manutenzione ordinaria delle unità navali cedute dal Governo italiano al Governo libico e lo svolgimento di attività addestrativa del personale della Guardia costiera libica, in esecuzione degli accordi di cooperazione tra il Governo italiano e il Governo libico per fronteggiare il fenomeno dell'immigrazione clandestina e della tratta degli esseri umani, di cui all'articolo 1, comma 25, del decreto-legge 28 dicembre 2012, n. 227, convertito, con modificazioni, dalla legge 1o febbraio 2013, n. 12.
2. 6. Gianluca Pini, Marcolin.
Al comma 1, sostituire le parole: euro 235.156.497 con le seguenti: euro 233.156.497.
Conseguentemente, all'articolo 9, dopo il comma 4, aggiungere il seguente:
4-bis. È previsto lo stanziamento di euro 2.000.000 per la realizzazione di iniziative e di interventi civili di pace, con la partecipazione di volontari e ragazzi in servizio civile, con il compito di sperimentare iniziative di dialogo e di riconciliazione, da realizzare sotto la supervisione ed il coordinamento della Consulta nazionale per il servizio civile.
2. 4. Duranti, Scotto, Fava, Piras.
Al comma 1, sostituire le parole: euro 235.156.497 con le seguenti: euro 234.156.497.
Conseguentemente, all'articolo 9, dopo il comma 9, aggiungere, infine, il seguente:
9-bis. È previsto lo stanziamento di euro 1.000.000 per la realizzazione di Pag. 28iniziative e di interventi civili di pace, con la partecipazione di volontari e ragazzi in servizio civile, con il compito di sperimentare iniziative di dialogo e di riconciliazione, da realizzare sotto la supervisione ed il coordinamento della Consulta nazionale per il servizio civile.
2. 5. Scotto, Duranti, Fava, Piras.
Al comma 1, aggiungere, in fine, il seguente periodo: Entro la data del 30 giugno 2014 la consistenza numerica del contingente militare italiano non potrà superare le 1000 unità impiegate. Lo stato maggiore della Difesa impartirà al comando militare italiano delle missioni di cui al presente comma le disposizioni per un rapido e sicuro rientro delle truppe e dei mezzi in territorio italiano.
2. 12. Artini, Rizzo, Frusone, Basilio, Paolo Bernini, Corda, Tofalo, Di Stefano, Sibilia, Di Battista, Spadoni, Grande, Del Grosso, Scagliusi.
Al comma 1, aggiungere, in fine, il seguente periodo: La partecipazione del contingente italiano alle missioni, di cui al presente comma, cessa il 30 giugno 2014. Lo stato maggiore della Difesa impartirà al comando militare italiano le disposizioni per un rapido e sicuro rientro delle truppe e dei mezzi in territorio italiano.
2. 13. Rizzo, Frusone, Basilio, Paolo Bernini, Corda, Artini, Tofalo, Di Stefano, Sibilia, Di Battista, Spadoni, Grande, Del Grosso, Scagliusi.
Sopprimere il comma 2.
2. 8. Sibilia, Rizzo, Frusone, Basilio, Paolo Bernini, Corda, Artini, Totaro, Di Stefano, Di Battista, Spadoni, Grande, Del Grosso, Scagliusi.
Al comma 2, sostituire le parole: 30 giugno 2014, la spesa di euro 9.056.445 con le seguenti: 31 marzo 2014, la spesa di 4.600. 000.
2. 9. Sibilia, Rizzo, Frusone, Basilio, Paolo Bernini, Corda, Artini, Tofalo, Di Stefano, Di Battista, Spadoni, Grande, Del Grosso, Scagliusi.
Sopprimere il comma 4.
2. 14. Gianluca Pini, Marcolin.
Al comma 4, sostituire le parole: euro 81.523.934 con le seguenti: euro 40.000.000.
2. 15. Gianluca Pini, Marcolin.
Sopprimere il comma 5.
Conseguentemente, all'articolo 3, comma 3, sostituire le parole: euro 3.604.700 con le seguenti: euro 4.821.352.
2. 16. Gianluca Pini, Marcolin.
Sopprimere il comma 6.
2. 17. Gianluca Pini, Marcolin.
Sopprimere il comma 7.
2. 18. Gianluca Pini, Marcolin.
ART. 3.
Sostituire i commi 1, 2 e 3 con il seguente:
1. È autorizzata, con finalità di stabilizzazione, dissuasione e gestione dei flussi migratori illegali nel Mediterraneo la Pag. 29spesa di euro 40.000.000 per consentire, a decorrere dal 1o gennaio 2014, la prosecuzione fino al 30 giugno 2014:
a) della missione aeronavale nazionale MARE NOSTRUM, prevedendone anche il possibile allargamento alle unità militari di altri Paesi, eventualmente in coordinamento con il dispositivo europeo noto come FRONTEX;
b) della partecipazione di personale militare alla missione dell'Unione europea in Libia, denominata European Union Border Assistance Mission in Libya (EUBAM Libya), di cui alla decisione 2013/233/PESC del Consiglio del 22 maggio 2013, e per la proroga dell'impiego di personale militare in attività di assistenza, supporto e formazione in Libia, di cui all'articolo 1, comma 14, del decreto-legge 28 dicembre 2012, n. 227, convertito, con modificazioni, dalla legge 1o febbraio 2013, n. 12;
c) della partecipazione di personale della Polizia di Stato alla missione dell'Unione europea in Libia, denominata European Union Border Assistance Mission in Libya (EUBAM Libya), di cui alla decisione 2013/233/PESC del Consiglio del 22 maggio 2013;
d) della partecipazione di personale del Corpo della guardia di finanza alla missione in Libia, anche allo scopo di garantire la manutenzione ordinaria delle unità navali cedute dal Governo italiano al Governo libico e lo svolgimento di attività addestrativa del personale della Guardia costiera libica, in esecuzione degli accordi di cooperazione tra il Governo italiano e il Governo libico per fronteggiare il fenomeno dell'immigrazione clandestina e della tratta degli esseri umani, di cui all'articolo 1, comma 25, del decreto-legge 28 dicembre 2012, n. 227, convertito, con modificazioni, dalla legge 1o febbraio 2013, n. 12.
Conseguentemente, all'articolo 2, comma 1, sostituire le parole: euro 235.156.497 con le seguenti: euro 204.012.422.
3. 1. Gianluca Pini, Marcolin.
Sopprimere il comma 1.
Conseguentemente, dopo l'articolo 3-bis, aggiungere il seguente:
Art. 3-ter.
1. Le maggiori risorse finanziarie derivanti dalla mancata proroga delle autorizzazioni di spesa per la partecipazione alle missioni internazionali delle Forze armate e di polizia, di cui all'articolo 1, comma 13, del decreto-legge 10 ottobre 2013, n. 114, convertito, con modificazioni, dalla legge 9 dicembre 2013, n. 135, accertate con decreto del Ministro dell'economia e delle finanze, da emanare entro 30 giorni dalla data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto, confluiscono nello stanziamento di cui all'articolo 8 comma 1 del presente decreto-legge.
3. 5. Fava, Piras, Duranti, Scotto.
Sopprimere il comma 1.
3. 6. Fava, Piras, Duranti, Scotto.
Al comma 1, sostituire le parole: 30 giugno 2014, la spesa di euro 5.118.845 con le seguenti: 30 marzo 2014, la spesa di euro 2.000.000.
Conseguentemente, all'articolo 8, comma 1, primo periodo, sostituire la cifra: 34.700.000 con la seguente: 37.818.845.
3. 2. Fava, Duranti, Scotto, Piras.
Al comma 1, sostituire le parole: 30 giugno 2014 con le seguenti: 30 marzo 2014.
Conseguentemente, dopo il comma 1, aggiungere il seguente:
1-bis. La partecipazione del personale militare alle missioni in Libia denominate European Union Border Assistance Mission in Lybia (EUBAM Lybia) e per la proroga Pag. 30dell'impiego di personale militare di attività di assistenza, supporto e formazione in Libia, di cui all'articolo 1, comma 13, del decreto-legge 10 ottobre 2013, n. 114, convertito, con modificazioni, dalla legge 9 dicembre 2013, n. 135, è conclusa alla data del 30 marzo 2014. Le maggiori risorse finanziarie derivanti dall'applicazione del presente comma, accertate con decreto del Ministro dell'economia e delle finanze, di emanarsi entro 30 giorni dalla data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto, confluiscano nello stanziamento di cui all'articolo 8, comma 1 del presente decreto-legge.
3. 3. Duranti, Fava, Scotto, Piras.
Al comma 1, dopo le parole: di personale militare aggiungere le seguenti: nonché civile ove ne ricorrano le condizioni.
Conseguentemente, al medesimo comma 1, aggiungere, in fine, il seguente periodo: Il personale civile è scelto tra il personale delle organizzazioni per i diritti umani che ne abbiano i requisiti e siano riconosciuti dalla legge.
3. 4. Basilio, Rizzo, Frusone, Paolo Bernini, Corda, Artini, Tofalo, Di Stefano, Sibilia, Di Battista, Spadoni, Grande, Del Grosso, Scagliusi.
Sopprimere il comma 2.
Conseguentemente, dopo l'articolo 3-bis, aggiungere il seguente:
Art. 3-ter.
1. Le maggiori risorse finanziarie derivanti dalla mancata proroga delle autorizzazioni di spesa per la partecipazione alle missioni internazionali delle Forze armate e di polizia, di cui all'articolo 1, comma 20, del decreto-legge 10 ottobre 2013, n. 114, convertito, con modificazioni, dalla legge 9 dicembre 2013, n. 135, accertate con decreto del Ministro dell'economia e delle finanze, da emanare entro 30 giorni dalla data di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto, confluiscono nello stanziamento di cui all'articolo 8 comma 1 del presente decreto-legge.
3. 7. Scotto, Fava, Duranti, Piras.
Sopprimere il comma 2.
3. 8. Scotto, Fava, Duranti, Piras.
Sopprimere il comma 3.
Conseguentemente,
dopo l'articolo 8, aggiungere il seguente:
Art. 8-bis.
(Missione civile nel Mediterraneo).
1. È autorizzata, a decorrere dal 1o gennaio 2014 e fino al 31 dicembre 2014, la spesa di euro 3.604.700 per la partecipazione di personale civile, facente parte di organizzazioni non governativa e specializzato in diritti umani, ad una missione umanitaria nel Mediterraneo, incentrata su attività di accoglienza, sostegno e mediazione culturale in relazione ai profughi e richiedenti asilo.
e, all'articolo 11, comma 1, alinea, dopo la cifra: 8, aggiungere le seguenti parole:, 8-bis.
3. 9. Piras, Fava, Scotto, Duranti.
Al comma 3, sostituire le parole: euro 3.604.700 con le seguenti: euro 4.821.352.
Conseguentemente, all'articolo 2, sopprimere il comma 5.
3. 10. Gianluca Pini, Marcolin.
Sopprimere il comma 4.
Conseguentemente,
dopo l'articolo 8, aggiungere il seguente:
Art. 8-bis.
(Missione civile nel Mediterraneo).
1. È autorizzata, a decorrere dal 1o gennaio 2014 e fino al 31 dicembre 2014, la spesa di euro 25.124.097 per la partecipazione di personale civile, facente parte di organizzazioni non governative e specializzato in diritti umani, ad una missione umanitaria nel Mediterraneo, incentrata su attività di accoglienza, sostegno e mediazione culturale in relazione ai profughi e richiedenti asilo.
e, all'articolo 11, comma 1, alinea, dopo la cifra: 8, aggiungere le seguenti parole:, 8-bis.
3. 13. Piras, Fava, Scotto, Duranti.
Sopprimere il comma 4.
*3. 14. Cirielli.
Sopprimere il comma 4.
*3. 15. Duranti, Fava, Scotto, Piras.
Al comma 4, sostituire le parole: euro 25.124.097 con le seguenti: euro 23.124.097.
Conseguentemente, all'articolo 9, comma 2, sostituire le parole: euro 2.000.000 con le seguenti: euro 4.000.000.
3. 11. Corda, Rizzo, Frusone, Basilio, Paolo Bernini, Artini, Tofalo, Di Stefano, Sibilia, Di Battista, Spadoni, Grande, Del Grosso, Scagliusi.
Al comma 4, sostituire le parole: euro 25.124.097 con le seguenti: euro 17.124.097.
Conseguentemente,
all'articolo 8, comma 1, sostituire le parole: euro 34.700.000 con le seguenti: euro 39.700.000;
e, all'articolo 9, comma 2, sostituire le parole: euro 2.000.000 con le seguenti: euro 5.000.000.
3. 12. Artini, Rizzo, Frusone, Basilio, Paolo Bernini, Corda, Tofalo, Di Stefano, Sibilia, Di Battista, Spadoni, Grande, Del Grosso, Scagliusi.
Sopprimere il comma 6-bis.
3. 16. Grande, Rizzo, Frusone, Basilio, Paolo Bernini, Corda, Artini, Tofalo, Di Stefano, Sibilia, Di Battista, Spadoni, Del Grosso, Scagliusi.
Dopo l'articolo 3, aggiungere il seguente:
Art. 3-bis.
1. Ogni ulteriore autorizzazione alla proroga delle missioni di cui agli articoli 1, 2 e 3 del presente decreto-legge deve essere accompagnata da una relazione aggiornata, per ogni singola missione, a cura dell'Organismo Indipendente di Valutazione della Performance del Ministero della difesa di cui al decreto ministeriale 30 gennaio 2013, in cui siano definiti con chiarezza gli obiettivi della missione, il personale e i mezzi impiegati, le problematicità della stessa, gli obiettivi raggiunti e il quadro geopolitico in cui esse agiscono.
3. 01. Frusone, Rizzo, Basilio, Paolo Bernini, Corda, Artini, Tofalo, Di Stefano, Sibilia, Di Battista, Spadoni, Grande, Del Grosso, Scagliusi.
ART. 4.
Al comma 1, aggiungere, in fine, il seguente periodo: Al fine di rafforzare la Pag. 32presenza italiana in Somalia e il sostegno alle missioni internazionali e di cooperazione nell'area, nell'ambito dello stanziamento di cui al presente comma è autorizzata la spesa di euro 1.000.000 per concorrere all'avvio dei lavori di apertura e di allestimento della sede diplomatica a Mogadiscio, alla messa in sicurezza dell'area individuata e alla tutela del personale assegnato.
4. 1. Quartapelle Procopio.
Dopo il comma 1, aggiungere il seguente: 1-bis. Il Ministro della difesa ed il Ministro degli affari esteri, entro il 31 luglio 2014, informano le Commissioni parlamentari competenti delle modalità d'impiego dei finanziamenti di cui al comma 1, con dettagli di spesa, suddivisi per ogni singola attività e per area geografica.
4. 2. Corda, Rizzo, Frusone, Basilio, Paolo Bernini, Artini, Tofalo, Di Stefano, Sibilia, Di Battista, Spadoni, Grande, Del Grosso, Scagliusi.
Sopprimere il comma 2.
4. 3. Tofalo, Rizzo, Frusone, Basilio, Paolo Bernini, Corda, Artini, Di Stefano, Sibilia, Di Battista, Spadoni, Grande, Del Grosso, Scagliusi.
Al comma 3, sopprimere le seguenti parole: , anche in deroga alle disposizioni di contabilità generale dello Stato,.
4. 4. Tofalo, Rizzo, Frusone, Basilio, Paolo Bernini, Corda, Artini, Di Stefano, Sibilia, Di Battista, Spadoni, Grande, Del Grosso, Scagliusi.
Al comma 3, sopprimere le seguenti parole: euro 20.000 nei Balcani,.
Conseguentemente, al medesimo comma 3, sostituire le parole: euro 65.000 nel Corno d'Africa con le seguenti: euro 85.000 nel Corno d'Africa.
4. 5. Di Battista, Rizzo, Frusone, Basilio, Paolo Bernini, Corda, Artini, Tofalo, Di Stefano, Sibilia, Spadoni, Grande, Del Grosso, Scagliusi.
Sopprimere il comma 4.
4. 6. Paolo Bernini, Rizzo, Frusone, Basilio, Corda, Artini, Tofalo, Di Stefano, Sibilia, Di Battista, Spadoni, Grande, Del Grosso, Scagliusi.
ART. 5.
Sopprimere il comma 4-bis.
5. 1. Artini, Rizzo, Frusone, Basilio, Paolo Bernini, Corda, Tofalo, Di Stefano, Sibilia, Di Battista, Spadoni, Grande, Del Grosso, Scagliusi.
ART. 6.
Al comma 1, premettere il seguente: 01. All'articolo 4 del decreto-legge 4 novembre 2009, n. 152, convertito, con modificazioni, dalla legge 29 dicembre 2007, n. 197, sono apportate le seguenti modificazioni:
a) al comma 1-sexies, le parole: «alle direttive» sono sostituite dalle seguenti: «a specifiche direttive»;
b) al comma 1-septies, le parole: «dalle direttive» sono sostituite dalle seguenti: «da specifiche direttive».
Conseguentemente, al medesimo comma 1, aggiungere, in fine, le seguenti parole: e successive modificazioni.
6. 1. Duranti, Fava, Scotto, Piras.
Al comma 1, premettere il seguente: 01. All'articolo 4, comma 1-septies, del decreto-legge 4 novembre 2009, n. 152, convertito, con modificazioni, dalla legge 29 dicembre Pag. 332009, n. 197, è aggiunto, in fine, il seguente periodo: «In tali casi, è riconosciuta, in favore delle vittime del reato, una somma a titolo di risarcimento danni».
6. 2. Duranti, Fava, Scotto, Piras.
ART. 8.
Dopo il comma 1, aggiungere il seguente: 1-bis. Il Ministro degli affari esteri individua, previo parere delle competenti Commissioni parlamentari, le misure volte ad agevolare l'intervento di organizzazioni non governative che intendano operare per i fini umanitari nei Paesi di cui al comma 1, coinvolgendo in via prioritaria quelle già operanti in loco di comprovata affidabilità e operatività.
8. 1. Spadoni, Rizzo, Frusone, Basilio, Paolo Bernini, Corda, Artini, Tofalo, Di Stefano, Sibilia, Di Battista, Grande, Del Grosso, Scagliusi.
Al comma 2, sostituire le parole: euro 700.000 con le seguenti: euro 1.500.000.
Conseguentemente, all'articolo 9, sopprimere il comma 3.
8. 2. Di Stefano, Rizzo, Frusone, Basilio, Paolo Bernini, Corda, Artini, Tofalo, Sibilia, Di Battista, Spadoni, Grande, Del Grosso, Scagliusi.
ART. 9.
Sopprimere il comma 2.
9. 3. Gianluca Pini, Marcolin.
Al comma 2, sostituire le parole: euro 2.000.000 con le seguenti: euro 3.742.128.
Conseguentemente, al comma 5, sostituire le parole: euro 12.742.128 con le seguenti: euro 11.000.000.
9. 1. Del Grosso, Rizzo, Frusone, Basilio, Paolo Bernini, Corda, Artini, Tofalo, Di Stefano, Sibilia, Di Battista, Spadoni, Grande, Scagliusi.
Al comma 2, sostituire le parole: euro 2.000.000 con le seguenti: euro 2.800.000.
Conseguentemente,
al medesimo comma 2, sostituire le parole: e in America centrale con le seguenti: , in America centrale e in Colombia e;
sopprimere il comma 3.
9. 2. Di Battista, Rizzo, Frusone, Basilio, Paolo Bernini, Corda, Artini, Tofalo, Di Stefano, Sibilia, Spadoni, Grande, Del Grosso, Scagliusi.
Sopprimere il comma 3.
9. 5. Scagliusi, Rizzo, Frusone, Basilio, Paolo Bernini, Corda, Artini, Tofalo, Di Stefano, Sibilia, Di Battista, Spadoni, Grande, Del Grosso.
Al comma 3, sopprimere le parole: e al segretariato dello IAI.
9. 4. Gianluca Pini, Marcolin.
Al comma 5, aggiungere, in fine, il seguente periodo: In nessun caso si potrà utilizzare lo stanziamento disposto dal presente comma per corrispondere riscatti alle organizzazioni criminali responsabili dell'eventuale sequestro di cittadini italiani.
9. 6. Gianluca Pini, Marcolin.
(Inammissibile).
Al comma 5, aggiungere, in fine, le seguenti parole: , nonché al finanziamento delle attività degli istituti di cultura italiana all'estero.
9. 7. Sibilia, Rizzo, Frusone, Basilio, Bernini Paolo, Corda, Artini, Tofalo, Di Stefano, Di Battista, Spadoni, Grande, Del Grosso, Scagliusi.
Ai commi 6 e 7, dopo le parole: aree di crisi, aggiungere le seguenti: , individuate previo parere delle competenti Commissioni parlamentari,.
9. 8. Spadoni, Rizzo, Frusone, Basilio, Paolo Bernini, Corda, Artini, Tofalo, Di Stefano, Sibilia, Di Battista, Grande, Del Grosso, Scagliusi.
Sopprimere il comma 8.
9. 9. Rizzo, Di Stefano, Frusone, Basilio, Paolo Bernini, Corda, Artini, Tofalo, Di Stefano, Sibilia, Di Battista, Spadoni, Grande, Del Grosso, Scagliusi.
Dopo il comma 9, aggiungere il seguente: 9-bis. È istituito, presso il Ministero degli affari esteri, un Tavolo di coordinamento degli interventi civili di pace nelle aree individuate dal presente decreto, composto dalle organizzazioni non governative, dalle associazioni e dai soggetti impegnati con progetti di iniziative autonomamente finanziate.
9. 10. Scotto, Fava, Duranti, Piras.
Dopo il comma 9, aggiungere il seguente: 9-bis. L'ammontare del trattamento economico e le spese per vitto, alloggio e viaggi del personale in missione di cui al presente articolo sono resi pubblici nelle forme e nei modi previsti e atti a garantire la trasparenza nel rispetto della vigente legislazione in materia di protezione dei dati personali.
9. 11. Scagliusi, Rizzo, Frusone, Basilio, Paolo Bernini, Corda, Artini, Tofalo, Di Stefano, Sibilia, Di Battista, Spadoni, Grande, Del Grosso.
Dopo il comma 9, aggiungere il seguente: 9-bis. Per gli interventi di sostegno ai processi di ricostruzione e la partecipazione alle iniziative delle organizzazioni internazionali per il consolidamento dei processi di pace e di stabilizzazione di cui al presente articolo è autorizzato l'impiego del personale di cui all'articolo 1, comma 253, della legge 27 dicembre 2013, n. 147.
9. 12. Basilio, Rizzo, Frusone, Paolo Bernini, Corda, Artini, Tofalo, Di Stefano, Sibilia, Di Battista, Spadoni, Grande, Del Grosso, Scagliusi.
Dopo il comma 9, aggiungere il seguente: 9-bis. Le aree di crisi di cui ai precedenti commi, saranno individuate previo parere delle competenti Commissioni parlamentari e sentite le organizzazioni e associazioni internazionali che si occupano di cooperazione allo sviluppo maggiormente rappresentative.
9. 13. Spadoni, Rizzo, Frusone, Basilio, Paolo Bernini, Corda, Artini, Tofalo, Di Stefano, Sibilia, Di Battista, Grande, Del Grosso, Scagliusi.
ALLEGATO 2
Lettera del Ministro della difesa al presidente della Commissione difesa.
