PRETTO. — Al Presidente del Consiglio dei ministri, al Ministro per i beni e le attività culturali e per il turismo. — Per sapere – premesso che:

   la lingua italiana è uno dei principali simboli della cultura del nostro Paese;

   la lingua italiana risulta essere la quarta lingua più studiata all'estero, sorpassando anche il francese;

   nel linguaggio comune sono spesso utilizzati neologismi e termini stranieri che sovente tendono a sostituire i corrispettivi vocaboli italiani;

   soprattutto in questo ultimo periodo, in cui ha imperversato l'emergenza dovuta al Coronavirus, dalle nostre istituzioni sono stati utilizzati molti termini inglesi al posto dei loro corrispondenti e più che adeguati termini in lingua italiana;

   oggi, parole come lockdown, droplet, Covid hospital, thermoscanner, smart working, e-learning, e recovery fund, sono entrate a far parte del nostro lessico, ma nella lingua italiana esistono già questi termini e quindi non ci sarebbe bisogno di ricorrere alla lingua inglese;

   inoltre, termini stranieri possono essere agevolmente compresi da una parte della popolazione ovvero quella più giovane, ma rischiano di escludere una parte importante della stessa ovvero quella più anziana, che incontra maggiori difficoltà nel comprendere termini stranieri;

   la nostra lingua, si caratterizza per la storicità, per la ricchezza di termini e per la completezza –:

   quali iniziative il Ministro interrogato intenda attuare al fine di favorire e tutelare l'utilizzo della lingua italiana, specialmente nelle comunicazioni istituzionali.
(4-06034)