FITZGERALD NISSOLI. — Al Ministro del lavoro e delle politiche sociali, al Ministro degli affari esteri e della cooperazione internazionale. — Per sapere – premesso che:

   durante la scorsa legislatura, la mozione sulla previdenza sociale, a prima firma dell'interrogante, presentata il 30 aprile 2014, discussa il 16 marzo 2015, ed approvata dall'Assemblea della Camera con parere favorevole del Governo pro tempore il 19 marzo 2015, impegnava il Governo medesimo, tra l'altro, ad aggiornare le convenzioni internazionali di sicurezza sociale con i Paesi terzi che risultassero obsolete in seguito ai cambiamenti intercorsi nell'economia e nella società, a garanzia di una più adeguata, efficace ed ampia tutela previdenziale;

   tra gli accordi bilaterali da aggiornare vi è anche l'accordo bilaterale di sicurezza sociale Italia-Stati Uniti, del 1973, che non contempla alcune categorie di lavoratori; tale necessità è stata ravvisata anche in occasione di un convegno che l'interrogante ha organizzato a New York, il 30 ottobre 2015, con la partecipazione di dirigenti dell'Inps, di Patronati e pensionati, oltre che altri colleghi venuti dall'Italia;

   infatti, oggi sono presenti nel mondo del lavoro italiano in Usa nuove figure professionali e quindi risulta importante lavorare per introdurre nella convenzione di sicurezza sociale con gli Stati Uniti quelle categorie di lavoratori finora escluse, in particolare gli iscritti all'ex-Inpdap, ora gestita dall'Inps, che spesso hanno posizioni previdenziali presso tale istituto e che non possono chiedere una prestazione a causa della mancata convenzione fra i due Paesi. Si assiste, in tali casi, ad una disparità di trattamento tra lavoratori pubblici e privati. Infatti, i lavoratori privati usufruiscono di un accordo bilaterale tra Italia e Usa (Social security administration statunitense (SSA)). I lavoratori pubblici invece non ne beneficiano;

   il 2 dicembre 2015, l'interrogante ha inviato una lettera all'allora Sottosegretario Mario Giro, dove chiedeva di adoperarsi affinché venisse posta, al più presto, nell'agenda del Governo, la modifica della Convenzione sulla sicurezza sociale tra l'Italia e gli Usa, in maniera che fossero contemplati anche quei lavoratori esclusi dalla Convenzione. Il 5 maggio 2016, l'allora Ministro Gentiloni, in risposta alla richiesta di informazioni dall'interrogante fatta con lettera inviatagli il 15 aprile 2016, ha scritto: «La informo che (...) sono state accolte le proposte di estendere le tutele previdenziali a categorie di lavoratori finora escluse, come i dipendenti pubblici. Le confermo quindi che la revisione dell'Accordo rientra tra quelli considerati prioritari dal Governo»;

   inoltre, in occasione dell'interrogazione presentata dalla sottoscritta al Ministro pro tempore Poletti, del 22 febbraio 2017, egli ha confermato che il Governo stava lavorando per avviare il negoziato e che la modifica dell'accordo bilaterale di sicurezza sociale Italia-Stati Uniti era nell'agenda del Governo –:

   se i Ministri interrogati intendano fornire indicazioni circa l'iter e quindi anche i tempi previsti per aggiornare l'accordo in questione e quindi porre fine ad una discriminazione tra categorie di lavoratori italiani all'estero.
(4-00361)