Risposta. — Il 28 aprile 2015, nell'ambito della cooperazione di polizia tra Italia e Austria, consacrata in un accordo firmato nel 1997 e rinnovato l'anno scorso, è stato sottoscritto un protocollo d'intesa fra la Questura e la IV zona Polizia di frontiera di Udine, da un lato, e la direzione regionale di Polizia del Land federale della Carinzia, dall'altro, divenuto operativo dal 12 maggio 2015.
  Detto protocollo prevede l'espletamento di pattugliamenti congiunti sulla tratta ferroviaria Udine/Tarvisio-Villach, sulla tratta autostradale Pontebba-Warmbad/Villach e sulla viabilità stradale ordinaria.
  Le pattuglie miste operanti sulla predetta tratta ferroviaria sono espletate «almeno» due volte la settimana e nella «sola» fascia notturna durante la quale transitano i treni internazionali (di norma utilizzati dai migranti irregolari), che eseguono una sosta tecnica proprio per consentire alla pattuglia di salire a bordo e svolgere i controlli fino alla stazione di Villach e viceversa.
  La scelta di non effettuare servizi con cadenza quotidiana è dovuta non alla carenza di personale, bensì all'esigenza di rispettare i regolamenti comunitari che, come noto, non consentono di eseguire controlli sistematici alle persone lungo le frontiere interne Schengen (Reg. CE 562/2006 e successive modifiche).
  Nelle ore diurne, invece, hanno luogo gli ordinari servizi che la polizia ferroviaria svolge, quotidianamente, in occasione della sosta dei treni sia presso la stazione di Udine che di Tarvisio.
  Come detto, analoghi controlli, sia in forma dinamica sia statica, sono eseguiti da pattuglie miste lungo la tratta autostradale PontebbaWarmbad/Villach, nonché sulla viabilità stradale ordinaria sia nelle ore diurne che serali/notturne.
  Tali pattuglie sono composte da operatori di polizia dei due Stati dotati di armamento individuale dietro rilascio delle prescritte autorizzazioni da parte delle rispettive autorità competenti. L'introduzione e il porto sul territorio nazionale dell'arma in dotazione alla polizia austriaca sono disciplinati dall'articolo 9, comma 2-bis della legge n. 36 del 1990, come modificato dalla legge n. 306 del 2003, che consente ai prefetti delle province di confine la possibilità di autorizzare gli agenti di polizia di Paesi con i quali sono sottoscritti specifici accordi di collaborazione interfrontaliera per lo svolgimento dei servizi congiunti, all'introduzione e al porto sul territorio nazionale delle armi in dotazione per fini di difesa.
  I servizi sono programmati per un intero mese e gli operatori che vi partecipano sono preventivamente individuati e formati all'inizio di ogni mese nel corso di un incontro della durata di circa quattro ore: due in lingua italiana e due in lingua tedesca.
  Si evidenzia, per completezza di informazione, che la questura di Udine ha predisposto servizi coordinati anche con altre forze di polizia e con l'impiego di pattuglie del reparto prevenzione crimine, sempre lungo la fascia confinaria.
Il Viceministro dell'interno: Filippo Bubbico.