ALLEGATO 1

Ratifica ed esecuzione dell'Accordo tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica dell'Azerbaijan sulla cooperazione nel settore della difesa, fatto a Roma il 6 novembre 2012 (C. 3299 Governo, approvato dal Senato).

PARERE APPROVATO

  La IV Commissione (Difesa),
   esaminato, per le parti di propria competenza, il disegno di legge C. 3299, recante «Ratifica ed esecuzione dell'Accordo tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica dell'Azerbaijan sulla cooperazione nel settore della difesa, fatto a Roma il 6 novembre 2012»;
   rilevato, in particolare, che l'Accordo si prefigge di realizzare una cooperazione reciprocamente vantaggiosa nel campo della difesa, basata sui principi di uguaglianza e reciprocità ed effettuata in conformità ai rispettivi ordinamenti giuridici e agli impegni internazionali assunti;
   considerato che i campi e le modalità attraverso i quali la cooperazione potrà essere attuata sono elencati, rispettivamente, ai paragrafi 1 e 2 dell'articolo 2;
   sottolineato che l'articolo 6 riguarda la cooperazione nel campo dei materiali per la difesa e prevede, in particolare, che l'approvvigionamento di materiali militari rientranti in programmi comuni e produzione, ordinati da una delle Parti, avvenga conformemente alle rispettive legislazioni nazionali in materia di importazione ed esportazione di prodotti ad uso militare,
  esprime

PARERE FAVOREVOLE.

ALLEGATO 2

Ratifica ed esecuzione dell'Accordo tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo del Regno hascemita di Giordania sulla cooperazione nel settore della difesa, fatto a Roma il 29 aprile 2015 (C. 3765 Governo, approvato dal Senato).

PARERE APPROVATO

  La IV Commissione (Difesa),
   esaminato, per le parti di propria competenza, il disegno di legge C. 3765, recante «Ratifica ed esecuzione dell'Accordo tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo del Regno hascemita di Giordania sulla cooperazione nel settore della difesa, fatto a Roma il 29 aprile 2015»;
   rilevato, in particolare, che l'Accordo si prefigge di realizzare una cooperazione reciprocamente vantaggiosa nel campo della difesa, basata sui principi di reciprocità ed uguaglianza ed effettuata in conformità ai rispettivi ordinamenti giuridici e agli impegni internazionali assunti;
   richiamato l'articolo 2 che – in linea con gli analoghi accordi stipulati dall'Italia nel settore della cooperazione militare – elenca, definendoli, sia i campi che le modalità della cooperazione verso Paesi terzi;
   considerato che l'articolo 6, dedicato allo scambio di armamenti, prevede che si potrà procedere a questo con modalità diretta «da Paese a Paese», nonché previa autorizzazione rilasciata ad aziende private dai rispettivi Governi, precisando che le Parti si impegnano a non riesportare il materiale acquisito a Paesi terzi senza il preventivo benestare della parte cedente,
  esprime

PARERE FAVOREVOLE.