CAMERA DEI DEPUTATI
Mercoledì 9 ottobre 2013
99.
XVII LEGISLATURA
BOLLETTINO
DELLE GIUNTE E DELLE COMMISSIONI PARLAMENTARI
Commissioni Riunite (V e VI)
ALLEGATO

ALLEGATO 1

DL 102/2013: Disposizioni urgenti in materia di IMU, di altra fiscalità immobiliare, di sostegno alle politiche abitative e di finanza locale, nonché di cassa integrazione guadagni e di trattamenti pensionistici. C. 1544 Governo.

EMENDAMENTI APPROVATI NELLA SEDUTA ODIERNA

ART. 2.

  Dopo il comma 5, aggiungere il seguente:
  5-bis. Ai sensi dell'articolo 1, comma 2, della legge 27 luglio 2000, n. 212, l'articolo 13, comma 14-bis del decreto-legge 6 dicembre 2011, n. 201, convertito, con modificazioni, dalla legge n. 214 del 2011, deve intendersi nel senso che le domande di variazione catastale presentate ai sensi dell'articolo 7, comma 2-bis, del decreto-legge 13 maggio 2011, n. 70, convertito, con modificazioni, dalla legge 12 luglio 2011, n. 106, e l'inserimento negli atti catastali dell'annotazione producono gli effetti previsti per il riconoscimento del requisito di ruralità di cui all'articolo 9 del decreto-legge 30 dicembre 1993, n. 557, convertito, con modificazioni, dalla legge 26 febbraio 1994, n. 133, a decorrere dal terzo anno antecedente a quello di presentazione della domanda.
2. 113. (Nuova formulazione) (ex. 2.02). Schullian, Alfreider, Gebhard, Plangger, Ottobre.

ART. 5.

  Dopo il comma 4, aggiungere il seguente:
  4-bis. In deroga a quanto stabilito dall'articolo 14, comma 46, del decreto-legge 6 dicembre 2011, n. 201, convertito, con modificazioni, dalla legge 22 dicembre 2011, n. 214, e al comma 3 del presente articolo, per l'anno 2013 il comune, con provvedimento da adottarsi entro il termine fissato dall'articolo 8 per l'approvazione del bilancio di previsione, può stabilire di continuare ad applicare il medesimo tributo o la medesima tariffa relativi alla gestione dei rifiuti urbani utilizzati nel 2012. In tale caso, è fatta comunque salva la maggiorazione prevista dall'articolo 14, comma 13, del decreto-legge 6 dicembre 2011, n. 201, convertito, con modificazioni, dalla legge 22 dicembre 2011, n. 214, nonché la predisposizione e l'invio ai contribuenti del relativo modello di pagamento. Nel caso in cui il Comune continui ad applicare per l'anno 2013 la tassa per lo smaltimento dei rifiuti urbani (TARSU), in vigore nell'anno 2012, la copertura della percentuale dei costi eventualmente non coperti dal gettito del tributo è assicurata attraverso il ricorso a risorse diverse dai proventi della tassa, derivanti dalla fiscalità generale del comune stesso.
*5. 29. (Nuova formulazione) Pastorino, Guerra, Lorenzo Guerini, La Forgia, Marchetti, Giuseppe Guerini, Decaro.

  Dopo il comma 4, aggiungere il seguente:
  4-bis. In deroga a quanto stabilito dall'articolo 14, comma 46, del decreto-legge 6 dicembre 2011, n. 201, convertito, con modificazioni, dalla legge 22 dicembre 2011, n. 214, e al comma 3 del presente articolo, per l'anno 2013 il comune, conprovvedimento Pag. 29da adottarsi entro il termine fissato dall'articolo 8 per l'approvazione del bilancio di previsione, può stabilire di continuare ad applicare il medesimo tributo o la medesima tariffa relativi alla gestione dei rifiuti urbani utilizzati nel 2012. In tale caso, è fatta comunque salva la maggiorazione prevista dall'articolo 14, comma 13, del decreto-legge 6 dicembre 2011, n. 201, convertito, con modificazioni, dalla legge 22 dicembre 2011, n. 214, nonché la predisposizione e l'invio ai contribuenti del relativo modello di pagamento. Nel caso in cui il Comune continui ad applicare per l'anno 2013 la tassa per lo smaltimento dei rifiuti urbani (TARSU), in vigore nell'anno 2012, la copertura della percentuale dei costi eventualmente non coperti dal gettito del tributo è assicurata attraverso il ricorso a risorse diverse dai proventi della tassa, derivanti dalla fiscalità generale del comune stesso.
*5. 2. (Nuova formulazione) Pastorino, Guerra, Lorenzo Guerini, Giuseppe Guerini, Tentori, Rughetti, Richetti, De Menech, Fragomeli, Marchetti, Gadda, Lodolini.

ART. 9.

  Dopo il comma 9, aggiungere il seguente:
  9-bis. All'articolo 25 del decreto-legge 21 giugno 2013, n. 69, convertito, con modificazioni, dalla legge 9 agosto 2013, n. 98, al comma 11-quinquies, è aggiunto, in fine, il seguente periodo: «Le regioni interessate, per le medesime finalità, nonché per il mantenimento dell'equilibrio di bilancio, possono, in alternativa, utilizzare le complessive risorse del proprio bilancio per i medesimi anni, ivi comprese le residue disponibilità derivanti dall'applicazione dell'accordo Stato-Regioni del 7 febbraio 2013, in materia di proroga dell'utilizzo, ove sussistenti, di economie di bilancio vincolate, fermi restando i limiti del patto di stabilità interno».
9. 19. I Relatori.

ART. 15.

  Al comma 3, alinea, sostituire le parole: 553, 3 milioni con le seguenti: 555, 3 milioni.
15. 16. I Relatori.

Pag. 30

ALLEGATO 2

DL 102/2013: Disposizioni urgenti in materia di IMU, di altra fiscalità immobiliare, di sostegno alle politiche abitative e di finanza locale, nonché di cassa integrazione guadagni e di trattamenti pensionistici. C. 1544 Governo.

CORREZIONI DI FORMA APPROVATE

  All'articolo 2:
   al comma 4, le parole da: «di concerto» fino a: «attività sportive del» sono soppresse.

  All'articolo 3:
   al comma 1, le parole: «delle Regioni Siciliana e Sardegna» sono sostituite dalle seguenti: «della Regione siciliana e della regione Sardegna».

  All'articolo 6:
   al comma 1, alla lettera a), dopo le parole: «comunitarie ed extracomunitarie» e dopo le parole: «dell'attività bancaria» è inserito il seguente segno di interpunzione: «,», le parole: «la Associazione» sono sostituite dalle seguenti: «l'Associazione» ed è aggiunto, in fine, il seguente segno di interpunzione: «;»;
   al comma 4, le parole: «nazionale di sostegno per l'accesso» sono sostituite dalle seguenti: «nazionale per il sostegno all'accesso», dopo le parole: «n. 431» è inserita la seguente: «, recante».

  All'articolo 7:
   al comma 1, le parole
: «della definizione» sono sostituite dalle seguenti: «dell'emanazione», le parole: «Siciliana e della Regione» sono sostituite dalle seguenti: «siciliana e della regione» e sono aggiunte, in fine, le seguenti parole: «annesso al presente decreto».

  All'articolo 8:
   al comma 1, le parole:
«approvato con» sono sostituite dalle seguenti: «di cui al», la parola: «prorogato» è sostituita dalla seguente: «differito» e la parola: «punto» è sostituita dalla seguente: «numero».

  All'articolo 9:
   al comma 3, le parole da:
«28 dicembre 2011» fino a: «n. 118»» sono sostituite dalle seguenti: «28 dicembre 2011, pubblicato nel supplemento ordinario alla Gazzetta Ufficiale n. 304 del 31 dicembre 2011» e le parole: «1 gennaio» sono sostituite dalle seguenti: «1o gennaio»;
   al comma 5, la parola: «sue» è soppressa;
   al comma 6:
    alla lettera
a):
     al capoverso «5» le parole:
«5. Per l'anno» sono sostituite dalle seguenti: «4-bis. Per l'anno» e le parole: «14 settembre 2011 n. 148» sono sostituite dalle seguenti: «15 luglio 2011, n. 111, e successive modificazioni»;
     al capoverso «5-bis» le parole: «5-bis. Per l'anno» sono sostituite dalle seguenti: «4-ter. Per l'anno», le parole: «comma 5-ter» sono sostituite dalle seguenti: «comma 4-quater» e sono aggiunte, Pag. 31in fine, le seguenti parole: «, pubblicato nel supplemento ordinario alla Gazzetta Ufficiale n. 304 del 31 dicembre 2011»;
     al capoverso «5-ter» le parole: «5-ter. Alla compensazione» sono sostituite dalle seguenti: «4-quater. Alla compensazione» e le parole: «comma 5-bis» sono sostituite dalle seguenti: «comma 4-ter»;
   al comma 7, le parole: «comma 7, del decreto-legge» sono sostituite dalle seguenti: «comma 7, primo periodo, del decreto-legge» e dopo le parole: «n. 133,» le parole: «primo periodo» sono soppresse.

  All'articolo 10:
   al comma 1 le parole:
«per essere destinata» sono sostituite dalle seguenti: «da destinare»;
   al comma 2, le parole: «all'ultimo periodo dell'articolo 1, comma 68,» sono sostituite dalle seguenti: «al secondo periodo del comma 68 dell'articolo 1», e le parole: «commi 249 della legge» sono sostituite dalle seguenti: «comma 249, della legge».

  All'articolo 11:
   al comma 2, le parole:
«2018, di 12» sono sostituite dalle seguenti: «2018 e di 12», dopo le parole: «Gazzetta Ufficiale n. 171» sono inserite le seguenti: «del 24 luglio 2012», le parole: «Gazzetta Ufficiale n. 183» sono sostituite dalle seguenti: «Gazzetta Ufficiale n. 123 del 28 maggio 2013», le parole: «alla procedure» sono sostituite dalle seguenti: «alle procedure»;
   alla rubrica, la parola: «Modifiche» è sostituita dalla seguente: «Modifica».

  All'articolo 13:
   al comma 3, le parole:
«sarà effettuato» sono sostituite dalle seguenti: «è effettuato»;
   al comma 4, le parole da: «recante» fino a: «2013, n. 35,» sono sostituite dalle seguenti: «pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 113 del 16 maggio 2013,» e le parole: «sarà effettuato» sono sostituite dalle seguenti: «è effettuato»;
   al comma 6 , le parole: «nella legge» sono sostituite dalle seguenti: «dalla legge»;
   al comma 7, dopo la parola: «necessaria» sono inserite le seguenti: «ai fini di cui al comma 6», le parole: «e sarà verificata» sono sostituite dalle seguenti: «ed è verificata», le parole: «la stipula» sono sostituite dalle seguenti: «la stipulazione» e le parole: «sarà effettuato» sono sostituite dalle seguenti: «è effettuato».

  All'articolo 14:
   al comma 2, dopo le parole:
«comma 233» sono inserite le seguenti: «dell'articolo 1 della legge 23 dicembre 2005, n. 266».

  All'articolo 15:
   al comma 3:
    alla lettera
d), le parole: «e per 100 milioni» sono sostituite dalle seguenti: «e quanto a 100 milioni»;
    alla lettera g), le parole: «tariffari intestati alla cassa conguaglio settore» sono sostituite dalle seguenti: «tariffarie intestati alla Cassa conguaglio per il settore»;
   al comma 4, dopo le parole: «e) ed f)» sono inserite le seguenti: «del comma 3»;
   al comma 5, le parole: «all'articolo 1, comma 1, della legge» sono sostituite dalle seguenti: «annesso alla legge».