Camera dei deputati

XVII LEGISLATURA

---

Resoconto stenografico dell'Assemblea

Seduta n. 83 di martedì 24 settembre 2013

INDICE

(nominativi degli intervenuti in ordine cronologico)

---

Missioni ... 1
Presidente ... 1 

Preavviso di votazioni elettroniche ... 1
Presidente ... 1 

Sull'ordine dei lavori ... 1
Caparini Davide (LNA) ... 1 
Presidente ... 1 
Caparini Davide (LNA) ... 1 
Presidente ... 2 

(La seduta, sospesa alle 11,05, è ripresa alle 11,25) ... 2

Proposte di legge: Delega al Governo recante disposizioni per un sistema fiscale più equo, trasparente e orientato alla crescita (A.C. 282-950-1122-1339-A) (Seguito della discussione del testo unificato) ... 2
Presidente ... 2 

(Esame articoli – A.C. 282-A ed abbinate) ... 2
Presidente ... 2 

(Esame articolo 1 – A.C. 282-A ed abbinate) ... 2
Presidente ... 2 
Capezzone Daniele (PdL), Relatore ... 2 
Presidente ... 3 
Casero Luigi (PdL), Viceministro dell'economia e delle finanze ... 3 
Presidente ... 3 

(La seduta, sospesa alle 11,30, è ripresa alle 11,35) ... 3

Presidente ... 3 
Busin Filippo (LNA) ... 3 
Presidente ... 3 
Di Maio Marco (PD) ... 3 
Presidente ... 3 
Di Maio Marco (PD) ... 3 
Presidente ... 4 

(Esame articolo 2 – A.C. 282-A ed abbinate) ... 4
Presidente ... 4 
Pisano Girolamo (M5S) ... 4 
Presidente ... 4 
Pisano Girolamo (M5S) ... 4 
Presidente ... 5 
Pisano Girolamo (M5S) ... 5 
Presidente ... 5 
Pisano Girolamo (M5S) ... 5 
Presidente ... 5 
Capezzone Daniele (PdL), Relatore ... 5 
Presidente ... 5 
Casero Luigi (PdL), Viceministro dell'economia e delle finanze ... 6 
Presidente ... 6 
Pesco Daniele (M5S) ... 6 
Presidente ... 6 
Pesco Daniele (M5S) ... 6 
Presidente ... 6 
Busin Filippo (LNA) ... 6 
Presidente ... 6 
Busin Filippo (LNA) ... 6 
Presidente ... 6 
Gebhard Renate (Misto-Min.Ling.) ... 7 
Presidente ... 7 
Gebhard Renate (Misto-Min.Ling.) ... 7 
Presidente ... 7 
Pesco Daniele (M5S) ... 7 
Presidente ... 7 
Pesco Daniele (M5S) ... 7 
Presidente ... 7 
Pesco Daniele (M5S) ... 7 
Presidente ... 7 
Capezzone Daniele (PdL), Relatore ... 7 
Presidente ... 7 
Paglia Giovanni (SEL) ... 7 
Presidente ... 8 
Pesco Daniele (M5S) ... 8 
Presidente ... 8 
Gebhard Renate (Misto-Min.Ling.) ... 8 
Presidente ... 8 
Busin Filippo (LNA) ... 9 
Presidente ... 9 
Paglia Giovanni (SEL) ... 10 
Presidente ... 10 
Busin Filippo (LNA) ... 10 
Presidente ... 10 
De Menech Roger (PD) ... 11 
Presidente ... 11 

(Esame articolo 3 – A.C. 282-A ed abbinate) ... 12
Presidente ... 12 
Ottobre Mauro (Misto-Min.Ling.) ... 12 
Presidente ... 12 
Capezzone Daniele (PdL), Relatore ... 12 
Presidente ... 12 
Casero Luigi (PdL), Viceministro dell'economia e delle finanze ... 12 
Presidente ... 12 
Busin Filippo (LNA) ... 12 
Presidente ... 12 
Pesco Daniele (M5S) ... 12 
Presidente ... 13 
Pisano Girolamo (M5S) ... 13 
Presidente ... 13 
Fragomeli Gian Mario (PD) ... 13 
Presidente ... 14 
Paglia Giovanni (SEL) ... 14 
Presidente ... 14 

(Esame articolo 4 – A.C. 282-A ed abbinate) ... 14
Presidente ... 14 
Capezzone Daniele (PdL), Relatore ... 14 
Presidente ... 15 
Capezzone Daniele (PdL), Relatore ... 15 
Presidente ... 15 
Casero Luigi (PdL), Viceministro dell'economia e delle finanze ... 15 
Presidente ... 15 
Gebhard Renate (Misto-Min.Ling.) ... 15 
Presidente ... 15 
Paglia Giovanni (SEL) ... 15 
Presidente ... 16 
Paglia Giovanni (SEL) ... 16 
Presidente ... 16 
Paglia Giovanni (SEL) ... 17 
Presidente ... 17 
Bargero Cristina (PD) ... 17 
Presidente ... 18 
Bargero Cristina (PD) ... 18 
Presidente ... 19 
Bargero Cristina (PD) ... 19 
Presidente ... 19 
Paglia Giovanni (SEL) ... 19 
Presidente ... 19 

(Esame articolo 5 – A.C. 282-A ed abbinate) ... 20
Presidente ... 20 
Zanetti Enrico (SCPI) ... 20 
Presidente ... 20 
Capezzone Daniele (PdL), Relatore ... 20 
Presidente ... 20 
Capezzone Daniele (PdL) ... 20 
Presidente ... 20 
Casero Luigi (PdL), Viceministro dell'economia e delle finanze ... 20 
Presidente ... 20 
Businarolo Francesca (M5S) ... 20 
Presidente ... 20 
Businarolo Francesca (M5S) ... 20 
Presidente ... 21 
Ruocco Carla (M5S) ... 21 
Presidente ... 21 
Ruocco Carla (M5S) ... 21 
Presidente ... 21 
Pesco Daniele (M5S) ... 21 
Presidente ... 21 
Ruocco Carla (M5S) ... 22 
Presidente ... 22 
Pesco Daniele (M5S) ... 22 
Presidente ... 22 
Zanetti Enrico (SCPI) ... 22 
Presidente ... 22 
Ruocco Carla (M5S) ... 22 
Presidente ... 22 
Ravetto Laura (PdL) ... 22 
Presidente ... 22 
Gutgeld Itzhak Yoram (PD) ... 22 
Presidente ... 23 
Ruocco Carla (M5S) ... 23 
Presidente ... 23 

(Esame articolo 6 – A.C. 282-A ed abbinate) ... 23
Presidente ... 23 
Capezzone Daniele (PdL), Relatore ... 24 
Presidente ... 24 
Casero Luigi (PdL), Viceministro dell'economia e delle finanze ... 24 
Presidente ... 24 
Busin Filippo (LNA) ... 24 
Presidente ... 24 
Zanetti Enrico (SCPI) ... 25 
Presidente ... 25 
Ottobre Mauro (Misto-Min.Ling.) ... 25 
Presidente ... 25 
Ribaudo Francesco (PD) ... 25 
Presidente ... 26 

(Esame articolo 7 – A.C. 282-A ed abbinate) ... 26
Presidente ... 26 
Capezzone Daniele (PdL), Relatore ... 26 
Presidente ... 26 
Casero Luigi (PdL), Viceministro dell'economia e delle finanze ... 26 
Presidente ... 26 
Ottobre Mauro (Misto-Min.Ling.) ... 26 
Presidente ... 26 
Capozzolo Sabrina (PD) ... 26 
Presidente ... 27 

Sull'ordine dei lavori ... 28
(Include un intervento modificato a seguito dell'Errata corrige pubblicato nel resoconto della seduta numero 0083 del 26 SETTEMBRE 2013)
Sibilia Carlo (M5S) ... 28 
Presidente ... 28 
Sibilia Carlo (M5S) ... 28 
Presidente ... 28 
Sibilia Carlo (M5S) ... 28 
Martella Andrea (PD) ... 28 
Presidente ... 28 
Martella Andrea (PD) ... 28 
Presidente ... 29 
Castelli Laura (M5S) ... 29 
Presidente ... 29 
Castelli Laura (M5S) ... 29 
Presidente ... 29 

Per la risposta ad uno strumento del sindacato ispettivo ... 29
Burtone Giovanni Mario Salvino (PD) ... 29 
Presidente ... 29 
Burtone Giovanni Mario Salvino (PD) ... 29 
Presidente ... 29 

(La seduta, sospesa alle 13,30, è ripresa alle 15,30) ... 29

Missioni (Alla ripresa pomeridiana) ... 29
Presidente ... 29 

Ripresa discussione – A.C. 282-A ed abbinate ... 29
Presidente ... 29 

(Esame articolo 8 – A.C. 282-A ed abbinate) ... 30
Presidente ... 30 
Capezzone Daniele (PdL), Relatore ... 30 
Presidente ... 30 
Casero Luigi (PdL), Viceministro dell'economia e delle finanze ... 30 
Presidente ... 30 
Busin Filippo (LNA) ... 30 
Presidente ... 30 
Zanetti Enrico (SCPI) ... 30 
Presidente ... 30 
Lodolini Emanuele (PD) ... 31 
Presidente ... 31 
Paglia Giovanni (SEL) ... 31 
Presidente ... 32 

(Esame articolo 9 – A.C. 282-A ed abbinate) ... 32
Presidente ... 32 
Capezzone Daniele (PdL), Relatore ... 32 
Presidente ... 32 
Casero Luigi (PdL), Viceministro dell'economia e delle finanze ... 32 
Presidente ... 32 
Paglia Giovanni (SEL) ... 32 
Presidente ... 33 
Coppola Paolo (PD) ... 33 
Presidente ... 33 
Zanetti Enrico (SCPI) ... 33 
Presidente ... 33 
Pesco Daniele (M5S) ... 34 
Presidente ... 34 
Pesco Daniele (M5S) ... 34 
Presidente ... 34 
Carbone Ernesto (PD) ... 34 
Presidente ... 35 

(Esame articolo 10 – A.C. 282-A ed abbinate) ... 35
Presidente ... 35 
Capezzone Daniele (PdL), Relatore ... 35 
Presidente ... 35 
Casero Luigi (PdL), Viceministro dell'economia e delle finanze ... 36 
Capezzone Daniele (PdL), Relatore ... 36 
Presidente ... 36 
Capezzone Daniele (PdL), Relatore ... 36 
Presidente ... 36 
Ruocco Carla (M5S) ... 36 
Presidente ... 36 
Pesco Daniele (M5S) ... 36 
Presidente ... 36 
Ruocco Carla (M5S) ... 36 
Presidente ... 36 
Pesco Daniele (M5S) ... 37 
Presidente ... 37 
Ruocco Carla (M5S) ... 37 
Presidente ... 37 
Pesco Daniele (M5S) ... 37 
Presidente ... 37 
Sottanelli Giulio Cesare (SCPI) ... 37 
Presidente ... 38 
Bruno Bossio Vincenza (PD) ... 38 
Presidente ... 38 
Pesco Daniele (M5S) ... 38 
Presidente ... 38 
Pesco Daniele (M5S) ... 38 
Presidente ... 38 
Capezzone Daniele (PdL), Relatore ... 38 
Presidente ... 38 
Pesco Daniele (M5S) ... 38 
Presidente ... 38 
Pelillo Michele (PD) ... 39 
Presidente ... 39 
Pisano Girolamo (M5S) ... 39 
Presidente ... 39 

(Esame articolo 11 – A.C. 282-A ed abbinate) ... 40
Presidente ... 40 
Capezzone Daniele (PdL) ... 40 
Presidente ... 40 
Casero Luigi (PdL), Viceministro dell'economia e delle finanze ... 40 
Presidente ... 40 
Pesco Daniele (M5S) ... 40 
Presidente ... 40 
Busin Filippo (LNA) ... 40 
Presidente ... 40 
Busin Filippo (LNA) ... 40 
Presidente ... 40 
Bonifazi Francesco (PD) ... 40 
Presidente ... 41 
Paglia Giovanni (SEL) ... 41 
Presidente ... 41 

(Esame articolo 12 – A.C. 282-A ed abbinate) ... 41
Presidente ... 41 
Alfreider Daniel (Misto-Min.Ling.) ... 42 
Presidente ... 42 
Alfreider Daniel (Misto-Min.Ling.) ... 42 
Presidente ... 42 
Alfreider Daniel (Misto-Min.Ling.) ... 42 
Presidente ... 42 
Alfreider Daniel (Misto-Min.Ling.) ... 42 
Presidente ... 42 
Capezzone Daniele (PdL), Relatore ... 42 
Presidente ... 42 
Casero Luigi (PdL), Viceministro dell'economia e delle finanze ... 42 
Presidente ... 42 
Guerra Mauro (PD) ... 42 
Presidente ... 42 
Oliaro Roberta (SCPI) ... 42 
Presidente ... 43 
Petrini Paolo (PD) ... 43 
Presidente ... 43 

(Esame articolo 13 – A.C. 282-A ed abbinate) ... 43
Presidente ... 43 
Capezzone Daniele (PdL), Relatore ... 44 
Presidente ... 44 
Casero Luigi (PdL), Viceministro dell'economia e delle finanze ... 44 
Presidente ... 44 
Alfreider Daniel (Misto-Min.Ling.) ... 44 
Presidente ... 44 
Petrini Paolo (PD) ... 44 
Presidente ... 44 
Paglia Giovanni (SEL) ... 44 
Presidente ... 45 

(Esame articolo 14 – A.C. 282-A ed abbinate) ... 45
Presidente ... 45 
Pisano Girolamo (M5S) ... 45 
Presidente ... 45 
Capezzone Daniele (PdL), Relatore ... 46 
Presidente ... 47 
Casero Luigi (PdL), Viceministro dell'economia e delle finanze ... 47 
Presidente ... 47 
Cecconi Andrea (M5S) ... 47 
Presidente ... 48 
Mantero Matteo (M5S) ... 48 
Presidente ... 48 
Baroni Massimo Enrico (M5S) ... 48 
Presidente ... 48 
Baroni Massimo Enrico (M5S) ... 49 
Capezzone Daniele (PdL), Relatore ... 50 
Presidente ... 50 
Capezzone Daniele (PdL), Relatore ... 50 
Presidente ... 50 
Mantero Matteo (M5S) ... 50 
Presidente ... 50 
Mantero Matteo (M5S) ... 50 
Presidente ... 50 
Causi Marco (PD) ... 51 
Presidente ... 51 
Bordo Franco (SEL) ... 51 
Presidente ... 52 
Cecconi Andrea (M5S) ... 52 
Presidente ... 52 
Bordo Franco (SEL) ... 52 
Presidente ... 52 
Cecconi Andrea (M5S) ... 52 
Presidente ... 53 
Ruocco Carla (M5S) ... 53 
Presidente ... 53 
Mantero Matteo (M5S) ... 53 
Presidente ... 54 
Ginato Federico (PD) ... 54 
Cecconi Andrea (M5S) ... 54 
Presidente ... 54 
Cecconi Andrea (M5S) ... 54 
Baroni Massimo Enrico (M5S) ... 54 
Presidente ... 54 
Baroni Massimo Enrico (M5S) ... 55 
Presidente ... 55 
Pisano Girolamo (M5S) ... 55 
Presidente ... 55 
Bordo Franco (SEL) ... 55 
Presidente ... 55 
Pesco Daniele (M5S) ... 56 
Presidente ... 56 
Pesco Daniele (M5S) ... 56 
Presidente ... 56 
Pisano Girolamo (M5S) ... 57 
Presidente ... 57 
Binetti Paola (SCPI) ... 57 
Presidente ... 58 
Tabacci Bruno (Misto-CD) ... 58 
Presidente ... 59 
Baroni Massimo Enrico (M5S) ... 59 
Presidente ... 59 
Bordo Franco (SEL) ... 59 
Presidente ... 59 
Miotto Anna Margherita (PD) ... 59 
Presidente ... 59 
Capezzone Daniele (PdL), Relatore ... 59 
Presidente ... 60 
Gigli Gian Luigi (SCPI) ... 60 
Presidente ... 60 
Sberna Mario (SCPI) ... 60 
Presidente ... 61 
Baroni Massimo Enrico (M5S) ... 61 
Presidente ... 62 
Garavini Laura (PD) ... 62 
Presidente ... 62 
Cecconi Andrea (M5S) ... 62 
Presidente ... 62 
Mantero Matteo (M5S) ... 62 
Capezzone Daniele (PdL), Relatore ... 63 
Presidente ... 63 
Capezzone Daniele (PdL), Relatore ... 63 
Presidente ... 63 
Pesco Daniele (M5S) ... 63 
Presidente ... 63 
Grillo Giulia (M5S) ... 63 
Capezzone Daniele (PdL), Relatore ... 63 
Presidente ... 63 
Capezzone Daniele (PdL), Relatore ... 63 
Presidente ... 63 
Pisano Girolamo (M5S) ... 63 
Presidente ... 64 
Bonafede Alfonso (M5S) ... 64 
Presidente ... 64 
Pesco Daniele (M5S) ... 64 
Presidente ... 64 
Capezzone Daniele (PdL), Relatore ... 64 
Presidente ... 64 
Capezzone Daniele (PdL), Relatore ... 64 
Presidente ... 65 
Casero Luigi (PdL), Viceministro dell'economia e delle finanze ... 65 
Presidente ... 65 
Basso Lorenzo (PD) ... 65 
Presidente ... 65 
Mantero Matteo (M5S) ... 65 
Presidente ... 66 
Bordo Franco (SEL) ... 66 
Presidente ... 66 
Bragantini Matteo (LNA) ... 66 
Presidente ... 66 
Binetti Paola (SCPI) ... 66 
Presidente ... 67 
Baroni Massimo Enrico (M5S) ... 67 
Presidente ... 67 
Grillo Giulia (M5S) ... 67 
Presidente ... 67 
Bordo Franco (SEL) ... 68 
Presidente ... 68 
Miotto Anna Margherita (PD) ... 68 
Presidente ... 68 
Baroni Massimo Enrico (M5S) ... 68 
Presidente ... 69 
Pesco Daniele (M5S) ... 69 
Presidente ... 69 
Pesco Daniele (M5S) ... 69 
Presidente ... 69 
Di Stefano Marco (PD) ... 69 
Presidente ... 70 
Bordo Franco (SEL) ... 70 
Presidente ... 70 
Bordo Franco (SEL) ... 70 
Presidente ... 71 
L'Abbate Giuseppe (M5S) ... 71 
Presidente ... 71 
Bordo Franco (SEL) ... 71 
Presidente ... 71 
Bordo Franco (SEL) ... 71 
Presidente ... 72 
Zanetti Enrico (SCPI) ... 72 
Presidente ... 72 
Zanetti Enrico (SCPI) ... 72 
Presidente ... 72 
Bordo Franco (SEL) ... 73 
Presidente ... 73 
Ginato Federico (PD) ... 73 
Presidente ... 74 
Ginato Federico (PD) ... 74 
Presidente ... 75 
Buonanno Gianluca (LNA) ... 75 
Presidente ... 75 
Buonanno Gianluca (LNA) ... 75 
Presidente ... 75 
Buonanno Gianluca (LNA) ... 75 
Presidente ... 75 
Buonanno Gianluca (LNA) ... 75 
Presidente ... 76 
Buonanno Gianluca (LNA) ... 76 
Presidente ... 76 
Buonanno Gianluca (LNA) ... 76 
Presidente ... 76 
Baroni Massimo Enrico (M5S) ... 76 
Presidente ... 77 
Baroni Massimo Enrico (M5S) ... 77 
Presidente ... 77 
Quaranta Stefano (SEL) ... 77 
Presidente ... 78 
Binetti Paola (SCPI) ... 78 
Capezzone Daniele (PdL), Relatore ... 79 
Presidente ... 79 
Capezzone Daniele (PdL), Relatore ... 79 
Presidente ... 80 
Buttiglione Rocco (SCPI) ... 80 
Presidente ... 80 
Cecconi Andrea (M5S) ... 80 
Presidente ... 80 
Mantero Matteo (M5S) ... 80 
Presidente ... 81 

(Esame articolo 15 – A.C. 282-A ed abbinate) ... 81
Presidente ... 81 
Capezzone Daniele (PdL), Relatore ... 81 
Presidente ... 81 
Casero Luigi (PdL), Viceministro dell'economia e delle finanze ... 81 
Presidente ... 81 
Pesco Daniele (M5S) ... 81 
Presidente ... 81 
Fregolent Silvia (PD) ... 81 
Presidente ... 82 
Zolezzi Alberto (M5S) ... 82 
Presidente ... 82 
Crippa Davide (M5S) ... 82 
Presidente ... 82 
Paglia Giovanni (SEL) ... 82 
Presidente ... 82 

(Esame articolo 16 – A.C. 282-A ed abbinate) ... 83
Presidente ... 83 

(Esame ordini del giorno – A.C. 282-A ed abbinate) ... 84
Presidente ... 84 
Casero Luigi (PdL), Viceministro dell'economia e delle finanze ... 84 
Presidente ... 85 
Casero Luigi (PdL), Viceministro dell'economia e delle finanze ... 85 
Presidente ... 87 

Sull'ordine dei lavori ... 87
Malpezzi Simona Flavia (PD) ... 87 
Presidente ... 87 
Malpezzi Simona Flavia (PD) ... 87 
Presidente ... 87 
Malpezzi Simona Flavia (PD) ... 87 
Molea Bruno (SCPI) ... 87 
Presidente ... 88 
Molea Bruno (SCPI) ... 88 
Presidente ... 88 
Molea Bruno (SCPI) ... 88 
Palazzotto Erasmo (SEL) ... 88 
Presidente ... 88 
Palazzotto Erasmo (SEL) ... 88 
Presidente ... 88 

(La seduta, sospesa alle 20, è ripresa alle 20,30) ... 88

Commissione parlamentare di controllo sull'attività degli enti gestori di forme obbligatorie di previdenza e assistenza sociale (Modifica nella composizione) ... 89
Presidente ... 89 

Commissioni bicamerali (Convocazione per la costituzione) ... 89
Presidente ... 89 

Delegazione parlamentare italiana presso l'Assemblea parlamentare dell'INCE (Convocazione) ... 89
Presidente ... 89 

Delegazione parlamentare italiana presso l'Assemblea parlamentare dell'OSCE (Convocazione) ... 89
Presidente ... 89 

Per la risposta ad uno strumento del sindacato ispettivo ... 89
Baldelli Simone (PdL) ... 89 
Presidente ... 89 
Baldelli Simone (PdL) ... 89 

Ordine del giorno della seduta di domani ... 89
Presidente ... 89 

ERRATA CORRIGE ... 90

Votazioni elettroniche (Schema) ... Votazioni I-LX

Allegato contenente i documenti di seduta