Camera dei deputati

XVI LEGISLATURA

Verifica delle quantificazioni

A.C. 5534-duodecies

Autorizzazione di spesa

per la bonifica dei poligoni militari di tiro

(Già art. 8, comma 19, del disegno di legge n. 5534 – Stralcio disposto dal Presidente della Camera,

ai sensi dell’art. 120, comma 2, del Regolamento)

N. 481 – 12 dicembre 2012

La verifica delle relazioni tecniche che corredano i provvedimenti all'esame della Camera e degli effetti finanziari dei provvedimenti privi di relazione tecnica è curata dal Servizio Bilancio dello Stato.

La verifica delle disposizioni di copertura, evidenziata da apposita cornice, è curata dalla Segreteria della V Commissione (Bilancio, tesoro e programmazione).

L’analisi è svolta a fini istruttori, a supporto delle valutazioni proprie degli organi parlamentari, ed ha lo scopo di segnalare ai deputati, ove ne ricorrano i presupposti, la necessità di acquisire chiarimenti ovvero ulteriori dati e informazioni in merito a specifici aspetti dei testi.

SERVIZIO BILANCIO DELLO STATO – Servizio Responsabile

( 066760-2174 / 066760-9455 – * bs_segreteria@camera.it

SERVIZIO COMMISSIONI – Segreteria della V Commissione

( 066760-3545 / 066760-3685 – * com_bilancio@camera.it

Estremi del provvedimento

A.C.

5534-duodecies

Titolo breve:

Autorizzazione di spesa per la bonifica dei poligoni militari di tiro.

Iniziativa:

Commissione di merito:

Relatore per la

Commissione di merito:

On. Salvatore Cicu

Gruppo:

Relazione tecnica:

Parere richiesto

Destinatario:

Oggetto:

INDICE

ARTICOLO 8, comma 19. 3

Bonifica dei poligoni militari di tiro. 3

PREMESSA

La proposta di legge in esame - recante un’autorizzazione di spesa per la bonifica dei poligoni militari di tiro - trae origine dallo stralcio dell’articolo 8, comma 19, del disegno di legge di stabilità 2013^[[1]], disposto dal Presidente della Camera[2] e comunicato all’Assemblea nella seduta del 16 ottobre 2012.

La relazione tecnica riferita alla norma è allegata al testo originario del disegno di legge di stabilità 2013.

Si esaminano, di seguito, i profili finanziari della norma.

VERIFICA DELLE QUANTIFICAZIONI

ARTICOLO 8, comma 19

Bonifica dei poligoni militari di tiro

La norma, al fine di realizzare la bonifica dei poligoni militari di tiro, autorizza la spesa di 25 milioni di euro per ciascuno degli anni 2013, 2014 e 2015.

Al relativo onere si provvede mediante corrispondente riduzione delle dotazioni finanziarie relative alle spese rimodulabili di parte capitale, come definite dall’art. 21, comma 5, lett. b), della legge n. 196/2009, riferite al Ministero della difesa.

Il prospetto riepilogativo degli effetti finanziari, riferito al testo originario del disegno di legge di stabilità 2013, ascrive alla norma i seguenti effetti:

(milioni di euro)
	Saldo netto da finanziare			Fabbisogno			Indebitamento netto
	2013	2014	2015	2013	2014	2015	2013	2014	2015
Maggiori spese in conto capitale Bonifiche poligoni militari	25	25	25	25	25	25	25	25	25
Minori spese in conto capitale Riduzione spese rimodulabili parte capitale	25	25	25	25	25	25	25	25	25

La relazione tecnica, relativa al DDL di stabilità 2013 (AC 5534), con riguardo alla norma in riferimento, si limita a ribadirne il contenuto.

Al riguardo, si osserva che registrazione della spesa per identici importi sui tre saldi lascia intendere che le risorse stanziate, pur essendo di parte capitale, dovrebbero essere integralmente utilizzate in ciascun anno nella misura prevista dal testo. Sul punto andrebbe acquisita una conferma.

In merito ai profili di copertura finanziaria, si segnala che, nello stato di previsione del Ministero della difesa, è previsto uno specifico capitolo relativo alle spese in esame (7120, piano di gestione 13), il quale non reca, per gli esercizi finanziari 2013, 2014 e 2015, alcuno stanziamento di competenza.

Con riferimento alla copertura, si segnala l’opportunità che il Governo chiarisca se la riduzione delle dotazioni finanziarie relative alle spese rimodulabili di conto capitale riferite al suddetto stato di previsione, che non rientra espressamente tra le modalità di copertura previste dalla legge n. 196 del 2009, possa garantire, alla luce delle numerose riduzioni lineari che hanno interessato gli stanziamenti di bilancio, il funzionamento delle amministrazioni interessate.

Infine, si osserva, con riferimento alla formulazione della disposizione, che le parole “di parte capitale” andrebbero sostituite con le seguenti: “di conto capitale”.

[2] Ai sensi dell’art. 120, comma 2, del Regolamento della Camera.