Risposta. — Il signor Giovanni Dal Molin il 1^o agosto 2014 è giunto all'aeroporto di Venezia, proveniente da Montevideo, ove è stato accolto da rappresentanti del comune di Belluno che lo hanno accompagnato alla sua destinazione presso una casa di riposo del comune in parola.
  La vicenda felicemente conclusasi è stata seguita dal Ministero degli affari esteri e dal consolato a Montevideo sin dal 2005, quando il signor Dal Molin si presentò per la prima volta, sprovvisto di documenti di identità, presso quegli uffici per richiedere il passaporto. In quella occasione, dato che questi non risultava ancora residente nella circoscrizione consolare, si è provveduto a rilasciargli un passaporto provvisorio; completata la procedura di sua iscrizione all'AIRE, l'11 settembre 2009 gli è stato rilasciato un passaporto regolare con validità decennale.
  Dato il riconosciuto stato di indigenza, dal 2007 il signor Dal Molin è stato accuratamente assistito ai sensi della normativa in vigore. Oltre all'assistenza sanitaria, sono stati erogati in suo favore ticket alimentari e sussidi; questi ultimi sono stati utilizzati anche per corrispondere le rette della casa di riposo presso la quale, grazie all'interessamento del consolato a Montevideo, il signor Dal Molin è stato ospitato fino al momento della sua partenza definitiva per l'Italia.
  In considerazione del forte desiderio di rimpatriare successivamente manifestato dal signor Dal Molin, il consolato in Montevideo si è adoperato per contattarne i familiari in Italia (l'anziana sorella e il figlio di questa), i quali hanno dichiarato di non essere in grado di fornire aiuto di alcun tipo e di non avere la possibilità di accoglierlo presso di loro.
  Il consolato si è quindi messo in contatto con il comune di Limana, in provincia di Belluno (comune di nascita del signor Dal Molin) e la regione Veneto, al fine di individuare in favore del detto connazionale una sistemazione nei luoghi di origine, dove questi ha costantemente espresso il desiderio di fare rientro. Ulteriori analoghi tentativi con i detti enti, con il comune di Belluno (alla cui AIRE, l'anagrafe italiana dei residenti all'estero, il connazionale risulta iscritto) e con la prefettura di Belluno sono stati effettuati anche direttamente dal Ministero degli affari esteri. L'assenza di alloggio in Italia impediva infatti al consolato di avviare la procedura di rimpatrio consolare.
  A conclusione dell'intensa attività di ricerca e sensibilizzazione, che ha visto impegnato in prima fila il Ministero degli affari esteri e le sue rappresentanze a Montevideo, la giunta del comune di Belluno ha emanato la Delibera n. 117 dell'8 luglio 2014 con la quale è stata offerta la disponibilità per l'accoglienza del connazionale in una casa di riposo di detto comune.
  La partenza del connazionale da Montevideo è avvenuta il 31 luglio 2014.
  Questa è stata facilitata dall'ambasciatore Palladino, il quale ha tenuto ad accompagnare personalmente l'anziano connazionale per agevolarlo anche nelle procedure di uscita.
  Il signor Dal Molin ha ricevuto adeguato trattamento medico prima di imbarcarsi ed è stato accompagnato nel viaggio dal presidente dell'associazione di assistenza AIUDA, come indicato dal medico curarne che aveva chiesto che il predetto effettuasse il viaggio insieme ad una persona a tale scopo destinata. Il nostro consolato ha provveduto alle spese relative al rimpatrio ed alla fornitura dei medicinali necessari per il trattamento.
  Solo a seguito della fissazione della residenza in Italia da parte del signor Dal Molin sarà possibile effettuare la presa in carico dello stesso da parte dei servizi sociali del competente ente locale che adotterà le principali misure economiche di sostegno al reddito previste in Italia per gli anziani ai quali viene riconosciuta la condizione di invalidità, così come indicato dal Ministro del lavoro e delle politiche sociali, alla luce delle condizioni del signor Dal Molin così come illustrate dall'interrogante.
Il Sottosegretario di Stato per gli affari esteri: Mario Giro.