COVA. — Al Presidente del Consiglio dei ministri, al Ministro delle politiche agricole alimentari e forestali . — Per sapere – premesso che:
nella giornata di mercoledì 16 ottobre 2013 si è svolta l'udienza preliminare del processo su vicende delle «quote latte» che interessano anche responsabili del Ministero delle politiche agricole, alimentari e forestali;
risulta all'interrogante che le relazioni del Generale Lecca e del Tenente Colonello Mantile segnalano degli errori nella quantificazione delle produzioni di latte bovino in Italia;
potrebbe configurarsi un danno a carico dello Stato italiano per una errata comunicazione del quantitativo di latte prodotto nelle aziende agricole italiane –:
se il Presidente del Consiglio dei ministri, e il Ministro delle politiche agricole, alimentari e forestali in rappresentanza dello Stato italiano intendano costituirsi parte civile in tale processo;
se la mancata presenza dello Stato italiano come parte civile all'udienza preliminare sia da intendersi come una rinuncia;
quale sia la motivazione della eventuale rinuncia. (4-02210)