Il sottoscritto chiede di interpellare il Ministro dell'economia e delle finanze, per sapere – premesso che:
   il possibile rientro dei capitali illegalmente trasferiti in Svizzera è oggetto di un dibattito che si trascina ormai da oltre due anni;
   il problema era stato già posto nella passata legislatura con i Governi Berlusconi e Monti e già in quel periodo erano state avviate trattative per giungere ad una possibile soluzione;
   quest'ultima era stata rallentata dalle obiezioni, oggi risolte, avanzate a livello comunitario, circa l'analogo comportamento di altri partner che, bruciando i tempi, erano giunti ad una loro definizione;
   da allora il dibattito sull'argomento ha assunto l'andamento di un torrente carsico: ogni tanto riaffiora ed il presunto-ipotetico gettito ipotizzato è indicato per coprire altrettante poste di spesa;
   ultima proposta, in ordine di tempo, è stata quella del Presidente Letta la cui idea sarebbe quella di destinare le risorse ai fini delle manovre di finanza pubblica a partire dal 2014;
   si tratta di pure congetture che rischiano, tuttavia, di dilatare ulteriormente i tempi e quindi di favorire il trasferimento di quei fondi dalla Svizzera ad altri paradisi fiscali dove vige l'anonimato e, quindi, l'impossibilità di una lotta effettiva contro l'evasione fiscale –:
   quale sia lo stato raggiunto dalle trattative in essere, quali siano le previsioni circa una loro possibile conclusione, e quale sia il gettito che dalla soluzione della controversia può derivare, sia come una tantum che come entrate future permanenti.
(2-00294) «Brunetta».