BURTONE, BATTAGLIA e CUOMO. – Al Ministro della giustizia . – Per sapere – premesso che:
   le organizzazioni sindacali degli agenti di polizia penitenziaria hanno segnalato un nuovo episodio di violenza all'interno dell'istituto penitenziario di Potenza;
   due detenuti sono stati aggrediti da altri detenuti durante la fruizione del passeggio;
   tutti i coinvolti risultano essere di nazionalità italiana;
   uno degli aggrediti è stato costretto al ricovero presso l'ospedale San Carlo di Potenza;
   si tratta di un ennesimo atto di violenza che suscita preoccupazione dopo diversi episodi che l'interrogante ha già segnalato attraverso atti di sindacato ispettivo ancora in attesa di risposta e che hanno visto coinvolti agenti di polizia penitenziaria;
   le carenze di personale ormai strutturali risultano essere insostenibili e si sono ulteriormente aggravate –:
   anche alla luce del nuovo episodio di violenza registrato in questi giorni, quali iniziative il Governo intenda assumere, con la massima urgenza, per un potenziamento degli organici in servizio presso la casa circondariale di Potenza ed anche presso gli altri istituti (Matera e Melfi) presenti in Basilicata. (3-02412)